La seconda generazione di un chaebol è un bullo????
Episodio 34



수민
In realtà, la protagonista femminile sta attraversando un periodo difficile.


강다니엘
Perché?


수민
L'anno prossimo saremo al secondo anno di liceo e i miei fratelli maggiori andranno all'università.


강다니엘
SÌ


수민
Devo studiare per ottenere voti migliori, ma ho anche bisogno di creare ricordi con mio fratello.


수민
Devo smettere di fare cose cattive, ma non è facile, quindi lo stress si accumula.


수민
Ma oltre a questo, sono venuto qui per giocare e liberarmi di quei pensieri, ma ho finito per pensare ad altre cose.


수민
Quindi deve essere mentalmente difficile


가예
Inoltre, Park Yeo-ju non riesce a esprimere bene quando è malata, stanca o triste, e deve affrontare la situazione da sola, quindi deve stare attraversando un periodo davvero difficile.


강다니엘
Ah...mi dispiace davvero tanto, cosa dovrei fare?


강다니엘
Mi sembra di aver detto tutto sbagliato oggi...


강다니엘
Davvero... Davvero, cosa dovrei fare...


박지훈
..Cercherò di contattare Park Yeo-joo


옹성우
Uscirò con le ragazze per trovare l'eroina.


강다니엘
Cosa dovrei fare...


수민
Oppa, aspetta che Yeoju ti contatti.


가예
Ti diremo di contattarci per primi quando lo troveremo.


강다니엘
...Va bene


강다니엘
Grazie a tutti..ㅎ

Dopo essere arrivato in Corea, mi sono recato in una villa vicino alla foresta, di cui solo Yeoju è a conoscenza.


박여주
....È da un po' che non vengo in questa casa haha


박여주
Lo pulirò e da oggi in poi, semplicemente, arrendiamoci, dimentichiamo tutto e viviamo.


박여주
Quando ero giovane, ero troppo giovane per venire qui perché era spaventoso.


박여주
Perché mi sento solo adesso...


박여주
Park Yeo-ju!! D'ora in poi non pensiamo più a niente.


박여주
...ma non c'è niente da mangiare nel frigo


박여주
...ho intenzione di comprare qualcosa


박지훈
Kang Daniel verrà rimandato a casa


박지훈
Voi ragazzi??


옹성우
Ti portiamo a Gayene


박지훈
OK


박지훈
Tu vai a casa


강다니엘
Va bene...


작가
Ho intenzione di finire questo lavoro al più presto e di pubblicarne uno nuovo!


작가
Tornerò il prima possibile haha