La storia di un ex fidanzato e di un'ex fidanzata
Il giorno in cui io e te ci siamo incontrati di nuovo



이여주
Ah...cosa dovrei fare oggi...


이여주
Dovremmo andare in un posto che frequentavamo abitualmente? Il posto dove io e Hwang Min-hyun ci siamo incontrati per la prima volta.


이여주
Non posso credere che sto pensando questo... Sono ancora sciocca? Anche se ho un ragazzo lol


이여주
Uff...non lo so...andiamo e basta~

Così sono andato al bar che frequentavo spesso, dove ho incontrato Hwang Min-hyun per la prima volta.


이여주
È da tanto che non ci vediamo~ No. Se lo dico così, potrebbe sembrare che sia passato troppo tempo... Non lo so~ Ordiniamo un drink~


이여주
Ehi..? Hwang.. Minhyun..??


황민현
Eroina..? Quanto tempo che non ci vediamo..??


이여주
Sì... non volevo proprio incontrarti... ma lavori qui?


황민현
Uh... sì... solo un lavoro part-time...


이여주
Ok. Dammi un Americano ghiacciato.


황민현
Il sapore è lo stesso..


이여주
Ti sono mancato..?? Fino ad ora..


황민현
..Sì..Mi piaci ancora..


이여주
Vedo..


황민현
Voi?


이여주
Come ho già detto, non volevo proprio vederti... Ora ho un ragazzo...


황민현
Ah...hai un ragazzo...puoi andare al tuo posto adesso...ti porto tutto tra un po'...


이여주
Sì... e la mia personalità è cambiata un po'. Sono diventato un po' più irritabile e freddo. Farò lo stesso con te.


황민현
Sì, credo di sì... haha


이여주
Ora vado al mio posto.


황민현
eh...

(Yeoju) Sono rimasto sorpreso di rivedere Hwang Min-hyun qui dopo tanto tempo, ma l'ho trattato con freddezza a causa del suo cambiamento di personalità.

(Minhyun) Ero così felice di vedere Yeoju. Ma sembrava che Yeoju non pensasse bene di me. Ha persino detto di avere un fidanzato... Ora non è il momento. Dovrei offrirle qualcosa da bere.


황민현
La bevanda che hai ordinato è arrivata~


이여주
SÌ.


황민현
(piccolo) Spero di rivederti più tardi...


이여주
Hwang Min-hyun.


황민현
Eh??


이여주
Questo è il mio numero. Ho cambiato numero, quindi non ci sentiamo da un po'. Questo non significa che mi piaci. Te lo do come amico. Dopotutto, siamo amici da 10 anni.


황민현
Sì...grazie...per aver pensato a un ragazzo come me come amico...Ci andrò...


이여주
eh

Dopo che Hwang Min-hyun se n'è andato, ho ripensato per un po' ai vecchi tempi. Ero davvero felice allora... finché non è successo quello.

Tempo fa)) Quando avevo 18 anni, io e Minhyun eravamo molto amici e stavamo insieme da 10 anni.

Quel giorno, noi tre ci divertivamo giocando insieme, come facevamo sempre.

Per qualche ragione, il doppiatore se n'è andato per primo, lasciando indietro solo Min-hyeon e me.


옹성우
Vado per primo~!!


이여주
Oh...oh okay!! Facciamolo domani~

Dopo che il doppiatore se n'è andato))


황민현
Ehi, eroina

Minhyun mi ha chiamato. Era la prima volta che Minhyun mi chiamava con parole così dolci e occhi così intensi.


이여주
Perché??


황민현
Uh... mi piaci. Esci con me.


이여주
Ehm...sì!!


황민현
Ti amo, eroina♥♥


이여주
Anch'io♥♥♥


황민현
Ahah ti porto a casa tua ahah


이여주
Allora non è difficile?


황민현
No haha va bene haha


이여주
Allora facciamolo!!

Mentre camminavo e chiacchieravo con Minhyun di questo e quello, prima di rendermene conto mi sono ritrovato davanti a casa.


이여주
Ugh...non voglio che vi lasciamo...ㅠㅠㅠㅠ


황민현
Anch'ioㅠㅠㅠMa non posso farci nienteㅠEntra velocemente~


이여주
Okay..♥Ci vediamo domani♥


황민현
Sì♥

Fu così che io e Minhyun ci amammo così profondamente. Più tardi, scoprii che Seongwoo aveva già parlato con Minhyun della sua storia d'amore in quel periodo.

Poi un giorno

All'improvviso Minhyun mi disse che aveva qualcosa da dirmi e mi portò sul tetto.


이여주
Minhyun, perché???


황민현
"Ehi, lasciamoci. Ho sentito tutto da Eunseo. Ha detto che l'hai presa in giro."


이여주
No! Non l'ho mai fatto!! Non lasciamoci... okay..??


황민현
No, lasciamoci.


이여주
Minhyun!!

Minhyun se ne andò senza nemmeno voltarsi a guardare le mie parole.

Mi sentivo così ferita e arrabbiata. Odiavo dover lasciare una persona che amavo per qualcosa che non avevo fatto.

E nemmeno Han Eun-seo mi piaceva. Han Eun-seo è una famosa volpe, e pensavo che questa volta avesse sedotto Min-hyeon.

Sono rimasto molto scioccato dopo la rottura con Minhyun, ma per fortuna sono riuscito a superarla grazie al doppiatore.

E dopo un po', Minhyun si è scusato con me.


황민현
Mi dispiace tanto, eroina. Avrei dovuto fidarmi di te. So che non mi perdonerai, ma mi dispiace.


이여주
Mi dispiace, ma non posso perdonarti. Me ne andrò. Ma non devi più pentirti. Dimenticherò e vivrò comunque.


황민현
Sì... mi dispiace davvero...

Così me ne sono andato senza nemmeno voltarmi indietro, proprio come aveva fatto Minhyun. Ma le lacrime mi scorrevano dagli occhi.

Ma mi asciugai le lacrime e feci del mio meglio per dimenticare Minhyun.

Ecco come è diventato il presente.

Di nuovo presente))


이여주
Ah... è stato davvero difficile... per me e per Hwang Minhyun... ora dobbiamo andare...


황민현
Addio, eroina..


이여주
Va bene

Sono uscito dal bar così.

Uscii dal bar e tornai a casa.

Dopo essermi lavata, ho mandato un messaggio al mio ragazzo, Seongwoon.

(Contenuto della chat)

Eroina: Seongwoon, cosa stai facendo?

Sungwoon: Pensando alla nostra eroina ♥

Eroina: Ehi! Ora vado a dormire! Buonanotte~!!

Seongwoon: Okay~ Buonanotte, ti amo♥

Eroina: Gran♥

Ho finito di chiacchierare e mi sono sdraiato sul letto.

E credo di essermi addormentato subito.


청설아
Ciao!!♥♥Sono Cheongseol-ah!!♥


청설아
Ragazzi!! Sono io!! Guardando le reazioni alla presentazione del personaggio, sono davvero, davvero grato alle due persone che hanno lasciato commenti!! Mi avete dato un sacco di stelle!


청설아
Non sono arrabbiato! Perché anche io penso che non sia scritto bene haha Ma comunque!! Se possibile, per favore dategli un sacco di stelle e lasciate un bel commento!!


청설아
Bene, allora la concludo qui!!


옹성우
Lo farò fuori~!!!


옹성우
Uno due tre!


옹성우
Puttana!! Sono uscita perché non avevo molto tempo oggi~ Ci vediamo al prossimo episodio~ Non ti sei dimenticata di votare e commentare, vero~?? Ciao~!!