Il piano definitivo per sedurre l'insegnante privato testardo!
Capitolo 2: Fatti catturare!



.여주
Professoressa! Hai detto che non hai una ragazza, vero?


정국쌤
Ti avevo detto che non eri tu?


.여주
No, non è questo


정국쌤
?


.여주
Insegnante, non mi hai mai nemmeno baciato, vero?


정국쌤
Questo piccolo tizio è di nuovo qui


.여주
Non l'hai provato?


정국쌤
Ah... Okay, puoi dirmelo?


.여주
Eh...

여주의 생각
L'insegnante Jeongguk sospirò, mi spinse contro il muro e parlò.


.여주
Oh, no... sembra... troppo vicino...


정국쌤
Uff...non farti illusioni, mascalzone


.여주
M, di cosa stai parlando...! Quali sono le tue aspettative? Io non me lo aspettavo nemmeno un po'!


정국쌤
Non puoi davvero mentire


.여주
Sì? Ho fatto una truffa molto tempo fa.


정국쌤
Ti stai vantando...?

a quel tempo

gocciolante


오빠새끼
Ciao. Sono Inora, il fratello maggiore del brutto Lee Yeo-ju. Per favore, continua a essere severo con lei invece di essere gentile.


.여주
Ehi, sbrigati e lascia gli snack...


오빠새끼
Va bene.

Lee Jong-suk se ne andò immediatamente alle mie parole.

Dopo tutta quella confusione, stavamo facendo una conversazione che sembrava studio, ma non era davvero studio. Poi ho chiamato l'insegnante perché avevo una domanda a cui non riuscivo a rispondere. (Il problema è che non ne so nulla.)


정국쌤
Che cos'è?

Swoosh-

Eh...cosa dovrei fare se ti avvicini così tanto...!

Ma all'improvviso


정국쌤
Annusa, annusa...

L'insegnante cominciò a trascinare i miei vestiti verso di sé come un cane e ad annusarli.


.여주
Oddio! Insegnante, come hai fatto a sapere che ho cambiato profumo?


.여주
Oddio, signor Lee, è così perspicace! Come lo sapeva?

Quando ero così sopraffatto dall'emozione...


정국쌤
Esse menthol...ha odore di sigarette?...



Anteprima del prossimo episodio


.여주
L'insegnante è l'insegnante di classe della nostra classe?!


태형이
Sì, è vero?
