Il piano definitivo per sedurre l'insegnante privato testardo!
Capitolo 9: Combattimento


Ferro. Ingranaggio.

09



.여주
Cosa c'è per la terza ora oggi?


수영이
Oggi? È educazione fisica.


.여주
Ah... dieci carri armati...

Oddio! Educazione fisica al mattino...!


체육쌤
Ok, oggi giocherò a dodgeball.

아이들
Ah~~


정국쌤
Di cosa vi lamentate? Se vi comportate bene, vi offro un gelato.

아이들
Wow~~

체육쌤
Beep-

체육쌤
Tutti quanti, fate silenzio e cominciamo subito.

체육쌤
inizio

La squadra era composta da me e Taehyung, mentre Sooyoung si unì a un'altra squadra.

아이들
Kyaaaaak-

Quindi le ragazze facevano una scenata mentre le palle schivate volavano verso di loro come una mitragliatrice. Ma io non avevo niente di tutto ciò.

Basta aggirarsi e schivare, e se vieni colpito, te ne vai. Anche se vieni colpito in faccia e ti sanguina il naso, ti basta mettere un fazzoletto in ogni narice e tornare dentro.

In ogni caso, significa che non c'è niente nella testa.

Ogni volta che sentivo le donne urlare, cominciavano a cadere una dopo l'altra e presto rimasero solo gli uomini.

남자애1
Ehi, è così bravo a combattere?

남자애2
Il migliore della mia classe

남자애3
Ok, allora indovinerò

Allora i ragazzi hanno provato a colpirmi e subito la palla è volata verso di me.

Ho provato a schivare, ma la palla arrivava con una forza incredibile. Così ho pensato di arrendermi e prenderla...

disco-

Sono stato colpito dalla palla...

Qualcuno diverso da me...

Ho alzato lo sguardo per vedere chi aveva ragione...


정국쌤
Stai bene?

Wow... L'insegnante Jeongguk mi ha appena salvato?... Il mio cuore batte forte?...

아이들
Wow! Insegnante! Ti piace davvero Yeoju?


정국쌤
Questi ragazzi sono proprio così come studenti, perché mi piacciono?

Non so perché, ma... mi sento male...

Comunque, dopo la fine della partita di dodgeball, mi stavo lavando la faccia al rubinetto e stavo per andare in classe...


.여주
Che cosa siete?

남자 후배
Sorella, ti conosco da tanto tempo e sei così carina e sexy. Posso avere il tuo numero?


.여주
Perché questo ragazzo continua a tormentarmi?

남자 후배
Oh, bene, puoi darmi il tuo numero?


.여주
Ti ho detto di spegnerlo?

남자 후배
Ahah, è davvero fastidioso ahah

Ma poi all'improvviso mi ha afferrato il polso e ha iniziato a minacciarmi.

남자 후배
Ehi, ti comporti in modo così maleducato quando ti chiamo "sorella"?


.여주
Ehi, lascia andare questo

Mentre continuavano a combattere in quel modo, la mano del ragazzo si alzò. Ma poi qualcuno gli corse incontro da dietro.


태형이
Eroina!!!

Sono Taehyung...

Ma Taehyung non è Usain Bolt...quindi alla fine mi ha colpito in faccia.

Ma che... Davvero... Essere schiaffeggiato da un bullo della scuola, essere schiaffeggiato da un ragazzo del terzo anno...


.여주
Eh...

Grazie a ciò, l'atmosfera nel corridoio divenne fredda.


.여주
Hai perso oggi...

Detto questo, ho iniziato a picchiare a morte quei ragazzi.

I bambini resistettero, ma non era altro che un pezzo di torta.

Quindi, è finita così...

남자 후배
Scusa...

남자후배2
Non lo farò più...


정국쌤
Ehi! Yeoju! Hai litigato di nuovo?


Anteprima del prossimo episodio

non esiste.