La doppia vita del vampiro
Episodio 6


시하자까
Sono di nuovo in ritardo oggi-☆

시하자까
Mi dispiace... non so scrivere... non avrei dovuto scrivere così... (odio il tuo modo di parlare)

Allora iniziamo-♡

(Poi lunedì prossimo (Jakka dice di non avere la minima idea del tempo♡♡))

telefonata


육성재
Ehi, eroina


여주
Questo tizio è pazzo?


육성재
Yeojuyaaaaaaaah


여주
...?


육성재
Bitub... Sono arrivato al food truck e me l'hanno dato...


여주
Cosa stai dicendo?


육성재
B~tu! B~ Vieni alla bancarella del cibo! B~tu ...


육성재
Portami qui


여주
Hai bevuto?


육성재
Ugh... un pochino!


여주
Quanto hai bevuto?


육성재
Hehehe, alla mia quinta bottiglia di soju


여주
Pazzesco...ehi, la nostra Mija!


육성재
Va bene, siamo ricchi


여주
;;Vado adesso, quindi aspetta lì

Appendere


여주
Signorina...cosa dovrei indossare...?


Questo?



여주
No no questo è di più



여주
Non è vero? Sembra meglio...



여주
Signorina, non lo so, faccia così!

(bancarella di cibo)


육성재
Eh? È Yeoju


여주
Sì, sono io, piccolo stronzo


육성재
? Eh, la protagonista femminile mi sta insultando ㅠㅠ


여주
Pazzesco..! Stai zitto!


육성재
Ehi, ho bisogno di bere più alcolㅜㅜ


여주
Smettere di bere?!


육성재
Oh mio Dio, la protagonista femminile mi ha urlato controㅜㅜ


여주
Potrò mantenere la mia promessa domani, vero...? (ansioso)


육성재
Allora va bene!


여주
Adak


여주
(portami a casa)


여주
Ci incontriamo domani alle 18:00?


육성재
Di dove sei?


여주
Vieni al magazzino dietro l'appartamento Melody


육성재
Arasoo...

(18:00 del giorno successivo)

Due persone si incontrano


육성재
(Blah blah) Ah...! Ieri...! S...è stato un errore!


여주
Uff lol


여주
Sembra che tu abbia ricordato tutto? Hahaha


육성재
gioia

여주,성재
Rumoroso

시하자까
Eheheh

시하자까
È finita!

시하자까
(Dall'ultima volta hai passato cose importanti a Moon-min)

시하자까
Hehehe, allora me ne vado ora-♡