Il lieto fine della cattiva
15



정호석
...cosa stai dicendo?


정여주
Okay... io... ho parlato troppo... come colpevole...


정여주
Se vuoi...


정여주
Prendo io i bagagli. Abbi cura di te.


정호석
....


정호석
Ok, tira fuori subito i bagagli.


김유린
suo...


김유린
È tutto davvero spazzatura...


김유린
Eroina...andiamo!


김남준
Dove stai andando?


민윤기
Sì, dove stai andando?


전정국
Non hai nemmeno intenzione di scusarti?


김석진
Park Jimin e Kim Taehyung sono i protagonisti femminili


김태형
eh


박지민
eh


정호석
Sono davvero deluso...entrambi...

.

..

...

....

...

..

.

10...anni fa?

La mia vita non era male..


여주
Oppa


호석
Perché?


여주
Prendo questo


호석
Gurae

Tuttavia..

È successo da quando l'azienda di mio padre è fallita?


(여주,호석)아버지
EHI..!


(여주,호석)아버지
Questi ragazzi!


(여주,호석)아버지
Ti ho cresciuto con tutto il cuore!


(여주,호석)아버지
Hib! Non riesco nemmeno a guadagnare soldi!


여주
Oddio... ho paura...


호석
Oh mio Dio... mi dispiace...


(여주,호석)아버지
Di cosa stai parlando? Togliti di mezzo!

Beh...la mamma...non ce l'ha fatta...e ha finito per andarsene di casa...

L'uomo chiamato papà... è tornato ubriaco e ci ha picchiati fino a farci soffrire.

Poi...

Da quello...

7 anni... o 6 anni...

Mio fratello non ne poté più e uscì.

Che cosa..

Credo di essere stato troppo gentile.

Capisco...

Sapevo che non avevo altra scelta che andarmene.

Ancora... in un angolo del mio cuore...

Ho provato un po' di tristezza e rabbia...

Poi...

Papà è stato arrestato...

Ho vissuto con la luce...

È forse perché è così giusto? Ho esitato e ho iniziato a parlare... e ho esitato e ho parlato...

Non so nemmeno dove sia...

Non so nemmeno chi siano queste persone...

Ma..

Devo smettere di pensare che la mia vita sarà facile. Ne sono sicuro.

.

..

...

....

...

..

.


민서연
Ahah, sono stati fregati entrambi~


민서연
Sembra fantastico!


김유린
Non c'è motivo per cui dovremmo aspettare quella persona mentre sentiamo cose del genere, giusto?


김유린
Andiamo, eroina


정여주
eh


정여주
andiamo

Proprio come stamattina... mi ha trascinato giù per mano.


김남준
EHI!


민윤기
Ehi, mi stai aspettando?


전정국
Merda... queste... cose...


김석진
EHI!

Ignorando i suoni di cose del genere...

Sono uscito da scuola senza alcun motivo.

*Avviso importante/Nota dell'autore*

Ultimo caricamento prima di tornare in Corea

Cercherò di tornare il prima possibile una volta arrivato lì.

A causa dell'auto-quarantena, è difficile persino acquistare il Wi-Fi.

Potrebbero volerci fino a due settimane!

(Nel caso ve lo steste chiedendo...)

Bene, allora ciao!

Arrivederci!

ti amo!