C'è uno psicopatico che vive nella porta accanto
Lato destro n. 10
박여주
Ehi... c'è un'accademia di danza in un posto come questo?
박지민
Sì. È perché è un po' piccolo.
박여주
ah...
박지민
Eppure, quel tizio guadagna un sacco di soldi.
박여주
Oh... sembra un bravo ballerino...
박지민
Sì, è fantastico haha
박여주
Ah! Ehi, ma quando ci ritiriamo?
박지민
Devo incontrare tutti i ragazzi più grandi e poi andare a compilare il modulo di recesso.
박여주
Ah... okay.
Oooooh~~ Oooooh~ Donggideok Kungdeoreoreo
박여주
Sembra che tu ti stia esercitando...?
박지민
Entriamo comunque.
Sorso))
박지민
Shhh!!
Hoseok è completamente assorto nel ballo, ignaro dell'arrivo di Jimin e Yeoju.
Colpo leggero... colpo leggero...
정호석
Chi siete voi?
박지민
fratello!!
정호석
Uh~ Jimin~
박지민
Ehi, questa è mia sorella minore, Yeoju.
박여주
Ciao, sono Park Yeo-ju.
정호석
Oh sì, ciao!
정호석
Ma perché sei venuto?
박지민
Fai un sacco di soldi, amico... per favore, prestaci un po' di soldi.
정호석
Hai intenzione di restituirlo?
박지민
Hmm... guardando la quantità??
정호석
Di quanto hai bisogno?
박지민
Solo 1 milione di won...
정호석
Ogni mese??
박지민
No... che ne dici di 1 milione di won ogni tre mesi?
정호석
Ahah, sì, va bene, come vuoi...
박여주
Eh?? Mi stai davvero dando il permesso?
정호석
Bene allora~ Un mio caro amico più giovane ha bisogno di aiuto, quindi dovrei aiutarlo~
박지민
Hehe, come previsto, sei forte☆
정호석
lol
박여주
Grazie!! Tornerò più tardi.
정호석
Va bene. Arrivederci.
박여주
Quella persona è davvero gentile.
박지민
Sì, a differenza di qualcun altro...
김남준
(Qualcuno sta parlando di me... mi prudono le orecchie...)
박여주
Chi??
박지민
NO
박여주
Andiamo a prendere qualcosa da mangiare a tarda notte.
박지민
Allora andiamo a casa di Taehyung.
박여주
Taehyung?? Chi è?
박지민
Ah... quel ragazzo che è il proprietario del ristorante
박여주
Ah... giusto!!
박지민
Ahah, sbrighiamoci.
김태형
Benvenuto!!
박지민
CIAO
김태형
Eh...? Perché sei venuto?
박지민
Ehi, chiedere a un amico che non vedi da tanto tempo perché è venuto...
김태형
Ho chiesto per curiosità. Chi è la donna accanto a te...?
김태형
State davvero insieme?
박지민
Sei un maledetto bastardo impertinente che non sa uscire con nessuno.
박여주
Hehe, è la sorella minore di Jimin^^
김태형
È mia sorella minore, quindi perché le parli in modo informale...?
박여주
Ahah, siamo gemelli^^ Solo un minuto di differenza^^
김태형
ah..
박지민
Dacci qualcosa di delizioso...
김태형
Cosa hai intenzione di mangiare? Scegli tra cucina coreana, cinese, giapponese o occidentale.
박여주
Ehm... cibo occidentale!
박지민
Allora avrò anche io lo stile.
김태형
Va bene. Ti preparerò gli spaghetti.
김태형
E i soldi?
박지민
Perché tutti parlano di soldi...?
김태형
Hai bisogno di soldi per vivere, bastardo...
박여주
Le parolacce sono così colorite..))
박지민
Eh, okay.
박지민
Sbrigati a farlo~
김태형
Sì
cibo servito
박여주
È delizioso... hehe
박지민
È delizioso? Mangiane tanto.
김태형
Mangia in fretta e sparisci. Porta con te tua sorella minore.
박지민
Si chiama Yeoju. Chiamala Yeoju.
김태형
Sì, sbrigati a mangiare con la protagonista femminile e sparisci. Ahah.
박지민
eh
박여주
Ehi, dove stai andando adesso?
박지민
Devo andare al centro di allenamento della nazionale... ma è troppo lontano, quindi chiamerò più tardi.
박여주
Allora cosa stai facendo?
박지민
Devo andare a scuola per compilare il modulo di ritiro.
박지민
Hmm... sono le 21:00, quindi gli insegnanti dovrebbero essere lì.
박지민
Visto che finisci di lavorare alle 10
gocciolante))
보검 쌤
chi sei?
박지민
Noi siamo... Park Jimin e Park Yeoju.
보검 쌤
Ah... entra.
Sorso))
09:25 PM
보검 쌤
Perché sei venuto? Sto per finire di lavorare...
박여주
Ah... noi...
박지민
Ho intenzione di abbandonare gli studi.
보검 쌤
Abbandonare gli studi...? Perché??
박지민
Ho qualcosa da fare. Sbrigati.
보검 쌤
Va bene..
보검 쌤
Tuttavia...
보검 쌤
Non credo che funzionerà...
박지민
No, seriamente, perché...?
박지민
Perché ci state facendo questo?
???
Eh... Non mollare.
박지민
Chi credi di essere per dirci se dobbiamo abbandonare gli studi o no?!
???
Io?? È □□ □□ □□□.
박지민
Ahah, di che sciocchezze stai parlando?