Non possiamo farci niente, vero?

6_Yukhoe

※ Poiché questa storia è ambientata in un mondo in cui gli esseri metà umani e metà bestie subiscono discriminazioni, potrebbe contenere scene crudeli o linguaggio volgare. Si raccomanda la massima cautela.

민윤기

Mi laverò le mani, mi siederò e preparerò tutto.

이지아

No, io

민윤기

Vai a lavarti, oggi lo faccio io per te.

이지아

Okay, torno subito!

민윤기

Va bene

1 minuto dopo_

이지아

Yoongi, prendo la birra?

민윤기

Ahah, perché, ti è sembrato delizioso quando l'hai assaggiato all'epoca?

이지아

...SÌ..

민윤기

No. Ha solo 17 anni.

이지아

SÌ..

민윤기

Siediti. Ho portato un sacco di carne cruda.

이지아

Sì, ahah.

Jia si sedette e mangiò carne cruda.

민윤기

Hai ancora mal di collo?

이지아

Ehm... no?

Premere con decisione_

이지아

caffè freddo!!

민윤기

Fa male.

이지아

No... non mi fa male se sto ferma!! Mi fa male perché stai premendo sul livido!!

민윤기

È così?

이지아

Hai mai avuto un livido?

민윤기

....tendo ad essere insensibile al dolore, quindi

이지아

Ecco perché non riesci a provare empatia?

민윤기

Mangiare velocemente

이지아

Sì, ahah.

이지아

...

Din don

이지아

uh?

민윤기

Apriti e vieni

이지아

SÌ

Clic

이지아

Chi sei?

김석진

Oh, Jia, ciao!

이지아

ah..

이지아

Ungi! Il tuo amico è arrivato.

민윤기

Oh oh sì, entra.

김석진

È venuto a trovarci un amico, perché non esci ad accoglierlo?

김남준

Ciao Jia

이지아

...

김남준

Sei imbronciato?

이지아

andare via

김석진

Jia, è bello essere vicini, ma non imprecare contro i miei haha

이지아

...SÌ..

민윤기

Non osare darmi consigli, bastardo.

김석진

Questo ragazzo mi sta dando fastidio, quindi dovrei lasciar perdere?

민윤기

Me ne occuperò io, quindi stai zitto, siediti e ingozzati di carne cruda.

김석진

Oh, okay.

민윤기

Sospiro

김석진

Ma... guardando Jia, andrebbe bene anche se dormissero insieme e basta haha.

이지아

N...Sì?

Incidente!

Yoongi afferrò Seokjin per il colletto.

김석진

*Tosse*

민윤기

Vuoi davvero morire?

민윤기

Quel ragazzo si comporta così perché ti somiglia?

김석진

Stai scherzando, sul serio.

민윤기

Perché diavolo ti comporti improvvisamente come uno stronzo?

김석진

Uff... sembra semplicemente carino

민윤기

Vorrei davvero ucciderlo

김석진

Provaci. Riusciresti davvero a ucciderlo?

민윤기

...EHI

이지아

N...Sì?

민윤기

Porta il coltello

이지아

SÌ?

민윤기

Dimmi di portarlo

민윤기

Coltello da cucina

이지아

Yungi, per favore, abbi pazienza.

민윤기

Fanculo

Yoongi raccolse la prima matita meccanica che trovò e si fermò proprio davanti agli occhi di Seokjin.

김석진

Wow, stai cercando di pugnalarmi?

민윤기

Smettila di fare sciocchezze.

김석진

Sì, eh

bang!

Yoongi spinse Seokjin di lato.

김석진

Wow, sei diventato più forte.

민윤기

Vai a mangiare della carne cruda, piuttosto.

김석진

Sì

김남준

Stai bene?

김석진

Sei sicuro che starai bene? Lui è fortissimo.

민윤기

Se non mangi la carne cruda, la mangerà tutta lui. Ehi Seokjin, prova anche questo. È delizioso.

이지아

....Accidenti

김남준

Sì, mi godrò il pasto.

김석진

Ah, questo idiota si mangia proprio tutto quello che gli ha dato il fan del proprietario.

김남준

..Scusa

김석진

Vaffanculo.

김남준

SÌ..

민윤기

Ma dove è stato picchiato di nuovo quel ragazzo per farsi spaccare la bocca?

김석진

Dove altro avrei potuto essere picchiato? Sono stato picchiato a casa.

민윤기

Ehi, mettigli una benda.

이지아

..SÌ

이지아

Ehi, siediti.

김남준

eh

scarico_

이지아

Stai fermo, ti applico la pomata.

김남준

....uh..

Swoosh_

김남준

Pfft... che solletico!

이지아

Ahah, stai fermo.

김남준

Ahia, fa male!

이지아

Ah, stai fermo!

김남준

lol

김석진

Seriamente, cosa c'è di così divertente?

민윤기

Ehi, vai ancora a scuola?

김석진

No, ecco perché ricevo così tante chiamate da mia mamma lol

민윤기

lol

이지아

Yoongi, ne voglio un po' anch'io!

민윤기

Va bene, siediti qui.

김석진

Sei seduto accanto a una creatura metà umana e metà bestia?

민윤기

È una cosa ovvia, idiota.

김석진

Visto che la legge stabilisce che gli esseri metà umani e metà bestie non sono qualificati per nuocere agli umani, non sembra una questione di buon senso elementare.

민윤기

Sta facendo di nuovo il furbo.

김석진

Ma Ji-ah ha un livido sul collo?

김석진

Alla fine l'hai colpito? lol

민윤기

È appena successo.

김석진

Si comportava come un Buddha, fingendo che non avrebbe mai picchiato nessuno, lol.

민윤기

Zitto e mangia.

이지아

Signor Yoongi... quella carne cruda...

민윤기

Ah, mangia pure haha

Yungi posò il piatto di carne cruda davanti a Jia.

이지아

Ehm... ehi, anche tu mangi.

김남준

Io... io sono Kim Namjoon...

이지아

Uh... Namjoon... mangialo eh

김남준

Grazie

김석진

Ehi Kim Nam-joon, perché stai cercando di mangiare senza nemmeno chiedermi il permesso?

김남준

ah..

민윤기

Ehi, ehi, va bene. Perché fai tanto chiasso per del cibo? Seriamente.

민윤기

Mangia, mangia, va tutto bene.

김석진

Sì, mangialo haha