Thief V Kim Tae-hyung x Investigatore speciale Jeon Yeo-ju
Sì, sei insoddisfatto della nostra relazione?



김태형
"Andiamo insieme"

전여주
"Venite subito!!"


김태형
"Oh ma"

전여주
"...?"


김태형
"La tua casa... non è stata bruciata?"

전여주
"...Ah...giusto"


김태형
"..idiota lol"

전여주
"Credo di essere davvero stupido... haha"


김태형
"ㅋㅋㅋFidanzata stupidaㅋㅋㅋ"

전여주
"Se io sono una fidanzata stupida, allora tu sei un fidanzato stupido."


김태형
"Perché torni indietro in quel modo..."

전여주
"Oh, okay, visto che sono qui fuori,"

Poi una bella donna si è avvicinata a me.


수지
"Mi scusi..."


김태형
"Hmm?"

전여주
"Chi è Taehyung? Lo conosci?"


김태형
"No... è la prima volta che ti vedo..."

Kim Taehyung scosse la testa.


수지
"Hai una ragazza?"


김태형
"Andiamo, signora. Non conosco quella persona."

전여주
"Sì... ok, andiamo!!"


수지
"...(imbarazzo)"


김태형
"Dove vuoi andare?"

전여주
"Casa tua?"


김태형
"Capisco... Oh... Cosa c'è..."


수지
"Scusami... ti ho chiesto se avevi una ragazza...^^;;"


김태형
"Stai parlando della persona adorabile, carina e incredibilmente bella che sta accanto a me, quella che mi tiene la mano?"


수지
"..SÌ?"


김태형
"Non ti conosco e non mi interessa... Potresti per favore andartene da qui?"


수지
"Ah...sai chi sono..."


김태형
"Andiamo, eroina."

전여주
"eh"


수지
"..suo.."

In realtà, la sua identità è Paprika BJ, Instar, Twiper, Facebook e altri social network popolari. Non c'è nessuno che non la conosca, al punto che se non la conosci, dirai di essere un utente social.

A Taehyung non importa molto di queste cose, quindi non lo sapeva, e la protagonista femminile ha fatto una volta INstar, ma si dice che abbia smesso dopo una settimana perché lo trovava fastidioso... (sussurrando)

전여주
"Tuttavia.."


김태형
"..?"

전여주
"Quella ragazza era carina..."


김태형
"Tuttavia??"

전여주
"Io...tu sei quella donna..."


김태형
"Sinceramente, era carina, ma andavamo sempre in giro a ostentare il fatto che eravamo una coppia."

전여주
"...sospiro...sì"


김태형
"L'espressione di quel ragazzo era come se fosse infastidito dal fatto che stessimo insieme..."

전여주
"ah..."


김태형
"Così le ho lanciato un'occhiata tipo: 'Stiamo uscendo insieme? Perché?'"

전여주
"Come ci si aspettava dal nostro ragazzo~"


김태형
"Quindi, per favore, esaudisci un desiderio."

전여주
"Ugh... credo che sia un bacio, giusto?"


김태형
"NO?"

전여주
"Poi?"