Questa è la principessa dei fratelli Lee.

3

Clank

이지훈

Cosa, perché sei così in ritardo?

강유울

Ciao, fratelli!

홍지수

Che cosa?

윤정한

Chi ha detto loro di venire?

권순영

Chi lo farebbe?

복은수

Cosa stavate facendo, ragazzi dell'ultimo anno?

김민규

ah...

주하린

Due fratelli maggiori

최승철

Ehi! Parla chiaro!

이지훈

E ci conoscevamo?

이석민

E noi non siamo i tuoi fratelli maggiori o anziani.

서명호

Questo è ridicolo

전원우

Perché lo fanno?

복은수

Mi piace quel senior, Jeonghan!

윤정한

Ugh...di cosa stai parlando?

윤정한

Ti odio?

문준휘

Era una macchina molto bella

Clank

이찬

Ragazzi, ci siamo!

이찬

Che diavolo, perché sono qui?

최한솔

Cosa siete, ragazzi?

부승관

Perché è apparso all'improvviso?

강유울

Ciao a tutti! Siete qui?

이찬

Di cosa stai parlando, per favore fermati

하여주

"Cosa... perché sono qui...?"

주하린

Chi è quella donna lì?

강유울

Oddio, sei una volpe?

이찬

Avrei detto per favore, lascia stare

하여주

Ah...!

강유울

Anziani, volete prendervela con questo tizio?

복은수

Colpiamo insieme!

주하린

Oppure possiamo portarti con noi?

이지훈

Perché non lo fai con moderazione?

이지훈

Vuoi essere colpito di nuovo?

이석민

Questa volta dovrei mandarti a Gangjeon?

강유울

Ehi, cosa c'è che non va? (Cazzo

이찬

Per favore, fallo

주하린

Ehi... andiamo giù

복은수

Poi...

강유울

Che cazzo, per favore fatemi questo...

Clank

하여주

Sospiro... (tonfo

이석민

Eroina...!

하여주

Sto bene... haha

최승철

Ma perché abbiamo chiamato?

홍지수

Non appena avrò finito

부승관

Lo so

이지훈

Ah...giusto

권순영

È vero? È troppo...

전원우

Allora perché?

김민규

Sbrigati, sbrigati

서명호

Quel tizio laggiù...?

하여주

...?

이지훈

Voglio parlarvi della nostra eroina

최한솔

La nostra eroina?

부승관

Cos'era, quella era la ragazza di Jihoon?

이지훈

NO...

이석민

E da ora in poi sarai il mio fratellino!

김민규

Ah... fratellino, fratellino??!!

최승철

Oh... capisco

김민규

Quindi sei andato con i più giovani, quindi hai 17 anni?

하여주

...nome

최승철

Oh mio Dio, così carino haha

이찬

Fratello, alla nostra protagonista femminile non è permesso.

이지훈

Signora, c'è molta gente?

이지훈

Eppure sono dei bravi ragazzi

권순영

Sì, che bravo amante sono

전원우

Non dovremmo presentarci?

부승관

Lo so

최승철

Ciao, sono Choi Seung-cheol, ho 19 anni.

윤정한

Yoon Jeong-han, 19 anni haha

홍지수

Ciao? Sono Hong Ji-soo, ho 19 anni.

권순영

Sono Kwon Soon-young, la regina della danza di questa scuola! Ho la stessa età di Lee Ji-hoon.

전원우

Sono Jeon Won-woo, ho 19 anni

서명호

Ciao...? Mi chiamo Seo Myeong-ho e ho la stessa età di quel cavallo.

하여주

Di cosa stai parlando...?

서명호

Quel tizio. Lee Seok-min

이석민

...????

김민규

Sono Kim Min-gyu, ho 18 anni haha

부승관

Sono Boo Seung-kwan, sai quanti anni ho?

최한솔

Sono Choi Han-sol

하여주

Ah... mi chiamo Haejoo e ho 17 anni.

최승철

Cosa ti piace, eroina?

최승철

Te lo comprerò al negozio.

윤정한

Wow...! Io?

홍지수

Anche io!

부승관

Anch'io, fratello...

최승철

Aaaah...!

하여주

Ma devo saltare la lezione...?

권순영

Possiamo andarcene

이찬

Eroina... quei ragazzi di prima ti hanno fatto i bulli?

하여주

Sì...quei tre sono rappresentativi

이지훈

Oh mio Dio...devi aver avuto delle difficoltà

전원우

Che cosa...?

부승관

Potrebbe essere che proprio ora...?

이석민

Quindi da ora in poi dobbiamo proteggere Yeoju haha

김민규

Esatto haha

최한솔

Ti proteggeremo!

하여주

Grazie... haha

문준휘

Ma non potresti parlare anche con noi in modo informale?

문준휘

Ehi... chiamami anche tu oppa...

하여주

Sì... no, sì

권순영

Wahaha!

하여주

Ma voglio comunque chiamarti senior...

홍지수

Sì...fallo quando ti è comodo

하여주

Sì...haha

Bonus!!!!!!

Il motivo per cui Chan-i è riuscito a cambiare metà di Yeo-ju!

이찬

insegnante...!!!!!!!!

1학년3반담임선생님

Oh mio Dio... Chana?

1학년3반담임선생님

Cosa sta succedendo?

이찬

Sai per caso come farlo in classe 2?

1학년3반담임선생님

Mi pare di averne sentito parlare...

이찬

Potresti per favore trasferirti nella nostra classe?

1학년3반담임선생님

Mmm... Penso che potrebbe essere difficile.

이찬

Insegnante...per favore

이찬

Per la nostra eroina è pericoloso trovarsi lì.

1학년3반담임선생님

Perché all'improvviso proprio l'eroina?

이찬

Yeoju è la mia famiglia. Ma come può essere nella stessa classe dei ragazzi che la bullizzano?

1학년3반담임선생님

Ehm...aspetta un attimo

1학년3반담임선생님

-Sì, Presidente

1학년3반담임선생님

-~~~~~~~~~,Dovremmo farlo?

1학년3반담임선생님

-Va bene

이찬

Va bene?

1학년3반담임선생님

Va bene

1학년3반담임선생님

Poi dillo anche all'eroina.

이찬

SÌ!

Infatti, il preside della scuola è amico del padre dei fratelli Lee...!