Questa stella

04. Ti piaccio?

김동현

Perché? Cosa stai cercando di dire?

임영민

Tu... no.

김동현

Cos'è? Dimmi.

임영민

Vengo subito al punto...

김동현

Ehm, dimmelo in fretta.

임영민

Ti piace la protagonista femminile?

김동현

.....uh

임영민

Lo sapevo.

김동현

Hai intenzione di chiederlo?

임영민

No... Woojin dice che gli piace anche la protagonista femminile.

김동현

Che cosa?

임영민

Anche a Woojin piace la protagonista femminile.

김동현

È così, Park Woo-jin?

임영민

Oh, è quello che hanno detto ieri.

김동현

Perché... mi stai dicendo questo?

임영민

Sei un idiota? Perché te lo dico?

김동현

?

임영민

Ti sosterrò, bastardo

김동현

Ah

임영민

Faccio il tifo per te, piccolo moccioso.

김동현

Grazie

김동현

Ma allora, Woojin sta forse combattendo una battaglia solitaria?

임영민

Non so se è una sciocchezza o se sono semplicemente troppo gentile. Ieri ho preso qualcosa da bere con Park Woojin e Jeon Woong.

임영민

Fu allora che Park Woo-jin disse che ti avrebbe tenuto apertamente sotto controllo. Sapeva già che ti piaceva la protagonista femminile.

김동현

Ah... beh, come vuoi. Grazie.

임영민

Va bene

김여주

(zzz)

김동현

.. Voi

Pat

김동현

Yeoju... mi piaci da tantissimo tempo... ma Yonggi continua a inventare scuse di ogni tipo e non riesce a decidersi a confessarsi... eh eh

김동현

No, cosa sto dicendo a un ragazzino che è appena svenuto per la stanchezza... lol Sei uno stupido bastardo

Donghyun se n'è andato...

김여주

(Stavo ascoltando tutto)

김여주

Uff... Cosa sta cercando di fare dicendolo con tanta malinconia...? Mi rende solo inutilmente ansiosa.

gocciolante

간호사 쌤

Ho sentito dire che sono arrivati ​​gli insegnanti tirocinanti.

김여주

Sì, me ne vado.

김여주

Salve, sono NS Kim Yeo-ju.

김예슬(실습생)

Ciao

김예슬(실습생)

Sì, salve.

김여주

Sembrate gemelli. Vi somigliate moltissimo e anche i vostri nomi sono simili.

김예나(실습생)

sì, è proprio così

김예슬(실습생)

Ho sentito dire che qui ci sono molti insegnanti maschi, ma dove sono tutti?

김여주

(Perché lo chiedono?) Oh, probabilmente si stanno occupando di qualcos'altro.

김예슬(실습생)

Ah... sì.

김여주

Innanzitutto, sarebbe opportuno memorizzare la planimetria dell'ospedale e ricordare e seguire tutte le norme di sicurezza di base.

김여주

Al momento è un po' tranquillo perché non ci sono ancora pazienti... ma il 90% dei casi all'ospedale Hee sono emergenze...

김여주

Se arriva un paziente, sarebbe meglio tenerlo d'occhio da lontano per non interferire con il trattamento o i suoi movimenti. Capito?

김예나(실습생)

SÌ!

김예슬(실습생)

Sì... beh

김동현

Siete tirocinanti?

김여주

Ah...? Ehm... sì...

김여주

Ah, salve. Sono il signor Kim Dong-hyun, addetto all'assistenza clienti.

김예나(실습생)

Ciao! Mi chiamo Kim Ye-na!

김예슬(실습생)

Salve, professor Donghyun~ Sono Kim Yeseul.

김동현

Ah... sì, salve.

김동현

Andiamo a Yeoju

김여주

Eh...? Sì, sentiti libero di chiedermi qualsiasi cosa in qualsiasi momento se hai domande.

동그리자까

Tutti... Yena sembra simpatica... ma Yesul... hmm....

동그리자까

Se la pensavi così, non ti sbagliavi...

동그리자까

Ehm... Ehm!! Bene allora.

김여주

Non passarmi di mano♡