Questa stella
Stagione 2 Episodio 4 Sei stanco
임영민
Uff... l'intervento è finito.
박우진
Oh, hyung, hai finito? Nahyun era qui prima...
임영민
Eh? Davvero?
박우진
Ma avevo di nuovo lezione, quindi ho detto che non potevo aspettarlo e sono andata via subito.
임영민
ah...
박우진
Perché non mi chiami almeno?
임영민
Sì, credo che dovrei farlo.
박우진
uh..
박지훈
Che ci fai qui?
박우진
Ah... beh
임영민
Non ho detto molto...
박지훈
Ah... sì
박우진
Dovrei assolutamente chiamarlo, e magari tornerò.
임영민
Oh, capisco. Grazie per avermelo fatto sapere.
박우진
SÌ
Turrrrrrr
Clic!
김나현
Ciao?
임영민
Sì, sono io, tesoro.
김나현
Cos'è, oppa...?
임영민
Hai detto che eri in ospedale prima...
김나현
Sì, esatto... Mio fratello è sotto i ferri... quindi sono tornato solo per le lezioni.
임영민
Scusa..
김나현
Di cosa ti scusi? Non è che stessi facendo qualcos'altro; è successo e basta mentre lavoravi.
임영민
Sei un bambino così dolce haha
임영민
Dove sei ora?
김나현
Ora sono a casa a riposarmi.
임영민
Hai detto che ultimamente non ti senti bene.
김나현
Eh? Chi l'ha detto? Io no...?
임영민
Stai bene?
김나현
...Sì, va bene, vero?
임영민
Mi manchi
김나현
Venite a trovarmi quando volete, sono aperto, ma sapete che sono impegnato.
임영민
Mi dispiace, tesoro. Il fratello maggiore verrà sicuramente a trovare Nahyun nel fine settimana.
김나현
Ma che... Mi sento proprio come un bambino che aspetta suo padre...
임영민
Diciamo solo che sono una fidanzata con la mentalità di una bambina che aspetta il suo ragazzo, ahah.
김나현
Ahah, cos'è quello... Ci vediamo nel weekend. Se ho un'ora libera, passo.
임영민
Okay, ho capito. Ti amo.
김나현
Anch'io~
Fermare
박우진
Nahyun sta bene?
임영민
Ehm... cosa? Perché?
박우진
No, sono arrivato prima e il ragazzo era praticamente mezzo morto.
임영민
Sì, lo so. Quindi ho chiesto a loro e hanno detto che andava bene... beh, mi è sembrato che lo dicessero tanto per dire...
임영민
Quindi ho intenzione di andarci nel fine settimana.
박우진
...è così?
임영민
eh
전웅
Che succede? Kim Dong-hyun sembra di cattivo umore.
김동현
...
전웅
Kim Dong-hyun!
김동현
...
전웅
Kim Dong-hyun!!!
김동현
..SÌ?!
전웅
Stai bene?
김동현
Sì, beh...
전웅
Davvero? C'è qualcosa che non va in te.
김동현
Te lo dico io, no...
전웅
Vieni qui.
김동현
Perché!
전웅
Non vai molto d'accordo con Kim Yeo-ju ultimamente, vero?
김동현
...SÌ
전웅
Cosa c'è che non va?
김동현
Credo... che siamo semplicemente in un periodo di stallo... No, la protagonista femminile... è cambiata.
전웅
Sospiro... Cosa intendi con "cambiata", amico? Non hai visto l'espressione della protagonista femminile prima, vero?
김동현
Espressione? Quale espressione?
전웅
Stavo uscendo dall'ufficio di Sung-woo poco fa, e il ragazzo... appena ha messo piede fuori, è crollato a terra e si è messo a piangere.
김동현
Hai detto che hai pianto?
전웅
eh
김동현
...
전웅
"Eh? Yeoju...?"
김여주
(scarico)
김여주
“H...ugh...h...h...h...h”
전웅
"Yeoju..."
김여주
“Eh...? Oppa...”
전웅
Beh... non c'è bisogno di dire niente.
김여주
sto bene
전웅
"..Va bene"
김동현
Intendi quello...?
전웅
Sì... sembrava che stesse passando un brutto momento...
김동현
...
전웅
Voi due dovete parlare... È in questi momenti che una conversazione è necessaria... Non dovreste semplicemente ignorare la situazione e dire: "Il tempo risolverà tutto".
김동현
Va bene..
김동현
...La protagonista femminile sta attraversando un periodo difficile per colpa mia?
김동현
Lasciar andare... immagino sia la cosa giusta da fare.
김동현
Se è troppo difficile, arrendersi... dev'essere la cosa giusta da fare...
Clic!
김여주
ah..
김동현
Yeoju, lasciami parlare un attimo...
김여주
Eh? Uh....
김동현
......
김여주
Di cosa stai parlando?
김동현
Lasciamoci, Yeoju.
김여주
...ehm?
김동현
Lasciamoci
김여주
....Di cosa stai parlando?
김동현
È semplicemente... esausto, vero?
김여주
.....
Clic
Bang!
김동현
Sotto.....
동그리자까
Cari Roundys... mi scuso... hehehe
동그리자까
Va bene. Ho intenzione di farli riappacificare.
동그리자까
Poi lascia un commento~~
동그리자까
Ti amo♡