Questa stella
Edizione speciale (Bbyullimbyullim Kim Mari-eongnii)
Rullo di tamburi
이여주
Ehi... c'è la senior Sojeong?
김동현
chi è questo?
이여주
Ah... Sono uno studente del terzo anno che conosce Sojeong, uno studente dell'ultimo anno...
김동현
Oh, aspetta un attimo!
이여주
Mi scusi... Aspetti un attimo, anziano! Posso avere il suo numero...?
김동현
Numero? Oh, capisco.
김동현
Dammi il telefono
김동현
Per favore contattami
이여주
Sì! (È bello...)
김소정
Oh~~sei qui, Yeoju?
이여주
Eh~
이여주
Ma chi era quel bel vecchietto di prima?
김소정
Ah~ il rappresentante di classe di Ulban
김소정
Sei bello? Non ne sono sicuro...
이여주
Lui è così bello
이여주
Ho anche il numero~~~
김소정
Numero? Non è famoso per essere così testardo?
이여주
Eh? No?
김소정
Wow, sembra già che le cose andranno bene...???
이여주
Ah... non c'è modo
김소정
Ehi, ora mi fermo. Ciao ciao~
이여주
Sì~~
선생님
Ok, la lezione per oggi è finita! Tutti, sbrigatevi e andate a casa!
All
Arrivederci~
Toc toc
김동현
Yeoju?
이여주
Ehi! Anziano!
김동현
Andiamo insieme?
이여주
Sì, mi piace.
이여주
Anziano, dove vivi?
김동현
Io? Appartamento Yeppi
이여주
Ehi? Anch'io vivo lì, quindi perché non l'ho mai visto prima...
김동현
Bene, ora che lo so va bene haha
이여주
Esatto haha
이여주
Ehi! Sei qui! Ciao~
김동현
Sì~
così
principale
fine settimana
Ring ring ring!
이여주
Ciao?
김동현
Eroina!
이여주
anziano!
김동현
È... davanti a casa mia, esci un attimo.
이여주
Sì? Proprio adesso?
김동현
Sì
이여주
Oh, aspetta un attimo!
김동현
Sì, vieni lentamente~ Aspetterò
이여주
sì~
Fermare
이여주
Aaaah!! Cosa dovrei fare... Prima di tutto... Prima di tutto
이여주
Mi truccherò un po' e indosserò qualcosa di casual...
이여주
Oh mio Dio, ti aspetterò
엄마
Dove sei~!
이여주
aspetta un attimo!!
Clank
bang!
이여주
Anziano! Hai aspettato a lungo?
김동현
No, va bene. Ti ho chiamato di fretta.. haha
이여주
Perché mi hai chiamato?
김동현
Hai sentito da Kim So-jung che sono un muro di ferro?
이여주
Sì... ma non sei stato tu a farmi questo.
김동현
Perché mi piaci
이여주
...SÌ?
김동현
È stato così carino fin dalla prima volta che l'ho visto.
김동현
Mi sono innamorato
이여주
....
김동현
Vuoi uscire con me?
이여주
....Grande
김동현
ti amo
이여주
Anche io... haha
동그리자까
Mi piace...non lo so
동그리자까
Lo sto leggendo con gioia
동그리자까
♡