Questo sarebbe pericoloso
# 11




김여주
"Perché di nuovo?"


전소미
"Come stai ultimamente, unnie?"


전소미
"Sono così infelice"


김여주
"Di cosa stai parlando?"


전소미
"Stavo per calpestare mia sorella"

Perché sempre

Perché ogni volta che cerco di essere felice finisco sempre per essere infelice?


김여주
"Sì... ehi"


전소미
"Perché? Siamo molto legate fin da quando eravamo piccole, perché siamo entrambe ricche e belle."


전소미
"Ma perché all'improvviso stai cercando di farmi passare per una persona cattiva quando dici questo?"


김여주
"Hai detto..."


전소미
"Sei bravo a essere diretto, vero? Ahah. Allora sarò diretto ancora una volta."


전소미
"Min Yoongi, lo prendo io."


김여주
" ...... "

Che tipo di personalità ha la protagonista femminile di un fumetto sull'amore puro, così ovvio e prevedibile?

È così frustrante

Guarda, te ne stai lì seduto come un idiota, senza dire niente.

Ma ora proverò a cambiarlo


김여주
" .. Voi "


김여주
"Non pensi che dovresti salire in alto con le tue forze?"


김여주
"Non sono il paracadute che pensi."


김여주
"Lavoro anche come barista e ricevo regali fino a tarda notte.


김여주
"Lo farò anche se significa versare lacrime e sangue"


김여주
"Pensi che non abbia fatto alcun lavoro?"


김여주
"Hai mai fatto un viaggio d'affari all'estero nell'ultimo anno?"


김여주
"Mi hanno schiaffeggiato in faccia al bar e al lavoro mi sanguina sempre il naso."


김여주
"Hai mai pensato al fatto che non ti sei impegnato abbastanza?"


김여주
"Non sono il cestino emotivo a cui pensi."


김여주
"Non sprecare le tue emozioni con qualcuno che sta vivendo una bella vita senza problemi. Non vediamoci più."


전소미
"Sì, unnie,,!!"

La protagonista femminile doveva essere molto imbarazzata, sempre frustrata.

Chi avrebbe mai pensato che saresti stato così bravo a parlare?

Ttukbuk_ Ttukbuk_



김여주
" ...... "

Sono ancora ansioso

Anche se dico questo e esco

Cambierebbe qualcosa se fosse Jeon So-mi?


김여주
"Ah... non c'è nessuno..."

Dooroo

ampiamente


박수영
[ Ciao?


김여주
"Allora, Young-ah..."


박수영
[Per cosa stai piangendo?!!


김여주
"Anch'io, non lo so, eh"


박수영
[ Sì, dove sei?


김여주
"## negozio, strada accanto"


김여주
"N, sono ansioso"


박수영
[È proprio accanto a me adesso, aspetta

Tadadak


박수영
"Ehi, ehi!!"

Cosa sta succedendo?

L'eroina era seduta a terra e piangeva.

In realtà la protagonista femminile non piange molto davanti agli altri.

Ho un po' di orgoglio


김여주
"Allora, Young-ah..."


박수영
"Cos'hai che non va?!"


박수영
"Okay... andiamo prima a casa"

Clic


김여주
" .. Suyeong-ah ..."


박수영
"Oh sì, sono qui"


김여주
"Ugh, sto... davvero attraversando un periodo difficile... davvero attraversando un periodo difficile..."


김여주
"Sembra che fuori si infrangano solo le onde..."


김여주
"Il mio cuore è come uno tsunami..."


김여주
"Perché nessuno lo sa..."


박수영
"È vero, nemmeno le persone che ti circondano riescono a capire veramente i tuoi sentimenti."


김여주
"....ma ho ancora te"


김여주
".. Io, io sto morendo.."



박수영
" ..Infatti, NO"


박수영
"Ma quanto è incredibile?"


박수영
"Sei il personaggio principale di questo mondo"


박수영
"Malattie cardiache, malattie terminali... e altro ancora."


박수영
"Ho anche un marito prezioso senza il quale impazzirei"


박수영
"C'è un motivo per cui dicono che è più facile lasciar andare tutto, eroina."



김여주
".. Sembra che tu conosca i miei pensieri.."


김여주
"A volte fa paura"


박수영
"C'è qualcosa di cui aver paura?"


박수영
"Non lo dirai a tuo marito, vero?"


김여주
"Certo... Se te lo dicessi, diresti che il mondo si capovolgerebbe... Come pensi di affrontare le conseguenze?"


박수영
"..Penso che te ne pentirai"


김여주
"Cerco di non pentirmi di nessuna delle scelte che faccio."


박수영
"Rispetterò tutte le tue scelte."


김여주
" .. ti amo "


박수영
"Dannazione, sporco"


김여주
"Ahing"


박수영
" chi sei "


김여주
"Hing"

Ho deciso di lasciar andare tutto ciò che mi passa davanti e di guardarlo semplicemente con occhi meravigliosi.

Altrimenti penso che me ne pentirò davvero


Per favore mandami un messaggio ✋