Per me è innocente, ma per altri è un uomo di ferro.
❤️Stagione 2 - episodio 20❤️[Triste, ma non troppo triste]


Questo era il tipo di funerale che Suji ricordava di suo padre.

어린지은
Wooeeeeeeee

어린진영
Non posso più vedere papàㅠㅠㅠ

어린수지
EHI

어린수지
Smetti di piangere

어린수지
Devi piangere un po'

엄마
(pianto)

어린수지
Quando piangi tu, piange anche la mamma!

어린수지
Sotto…

어린진영
Ora che non puoi più vedere tuo padre, non ti senti triste?

어린지은
Sorella, stai esagerando!

어린진영
Davvero, c'è così tanta neve!

어린수지
Ciao ragazzi, sul serio...ahah...

E poi vai in bagno da solo

Solo quando ho tempo per me

어린수지
Uff... ugh... sigh...

Suji, che era solo al primo anno di scuola media

Così trattenni le lacrime e riuscii a malapena a versarle.


수지
Entriamo


우진
Andiamo lol


수지
Sì


우진
Posso dormire accanto a te?


수지
Allora dormiamo insieme con Seojin


우진
Dormirò bene accanto a te


수지
Capito~


우진
C'è ancora un latte al cioccolato (prendilo dalla tasca)


수지
(Mentre succhia)


우진
È carino haha


우진
Andiamo~~ (tenendosi per mano e abbracciandosi)


동현
Hmm...


웅
Che diavolo sono?


동현
Eh


우진
Cosa vuoi che faccia? (alza la mano)


수지
Ahah


웅
Latte


동현
Cosa vuoi mangiare?


우진
Per tagliare


동현
Va bene


웅
Andiamo (braccia incrociate)


동현
che schifo


수지
È davvero divertente lol


우진
Sì lol


대휘
Andiamo insieme, fratello


동현
andiamo


대휘
Perché lo fai?


우진
Guarda questo


수지
credo di si


수지
Hmm…

Abbiamo dormito tenendoci per mano

Forse è perché ho l'abitudine di farlo... all'alba


우진
(abbracciandola)


수지
(Mi sono addormentato mentre abbracciavo)

Mi sono addormentato mentre ti abbracciavo^^


서진
Hmm… .Huh…


서진
Uff… .


서진
(sdraiato e guardando il telefono)


수지
(Flash..)


수지
Ehi, Bagujin...


우진
Ti senti soffocare..?


수지
E se qualcuno lo vedesse...


우진
(Baciale semplicemente la fronte)


수지
Bacia il fantasma…


서진
Sotto…


우진
(imbarazzante)


우진
Ehm


서진
Finiscilo


수지
Cosa dovrei fare adesso? lol


수지
Ah, lascia andare


우진
Lo finirò


수지
Sei pazzo?


우진
(in bocca)


서진
Ho visto tutto


수지
EHI


우진
Ahahah


수지
Anche Seojin lo farà?


서진
Uffa…


수지
lol


동현
Mangia del cibo


수지
SÌ

Quella notte


수지
Porterò Seojin con me e andrò a casa a dormire.


웅
Anche oggi andiamo a casa a dormire, quindi vai e torna.


수지
Domani...alle 18?


동현
Uh uh


대휘
Andiamo ragazzi


수지
Io guiderò


우진
Ei, tu..


수지
Va bene, il dottore ha detto che va bene


수지
Mettiti dietro a Seo Jin-ah


서진
Sì


우진
Sto davvero bene


수지
Woojin-ah lol


우진
NO…


수지
Vado a lavarmi


우진
Sì


우진
Vuoi andare in camera da letto e lavarti?


서진
Mi laverò quando uscirà mia sorella.


서진
Oppa, fatti una doccia


우진
Tu entri, io entro


서진
Ahah


서진
Mi piace mia sorella


우진
Mi piace di più


우진
Ti amo?


서진
Come può una persona brava come mia sorella stare con mio fratello?


우진
Ehi lol


우진
Venite a trovarci spesso dopo il funerale


서진
Cosa sta succedendo?


수지
Seo Jin-ah, vuoi dormire con me?


서진
No, stanno dormendo tutti e due lol


서진
Sto dormendo in soggiorno


우진
Ehi, cosa succede se entra un ladro?


서진
Un ladro in questa casa..?


수지
lol


수지
Stai bene?


서진
Posso dormire prima di guardare la TV?


수지
Guarda fino all'una


서진
Va bene


서진
Mi sdraierò un po'.


수지
Sì


우진
(esce per stendere la coperta)


서진
Sorella (sdraiata accanto a me)


서진
Sorella, ti senti bene?


서진
Non sei sola, sorella.


수지
Sto bene


수지
(Toccando la mano) Stai bene?


서진
Oh mio Dio, questo è incredibile


수지
lol


수지
Venite a trovarci spesso dopo il funerale


서진
Sorella, non sei occupata?


수지
Va bene perché la stagione di punta è finita


서진
Anche mio fratello è così... Mi tratta così bene.


수지
Inizialmente ero buono con te lol


수지
È perché Woojin non riesce ad esprimersi


수지
Ti preoccupi molto quando sei con me


서진
È così..


우진
Ehi Kim Seo-jin, è fatta... (scatta una foto)


수지
Oh, cosa stai fotografando?


우진
I due vanno molto d'accordo


서진
Lo guarderò da solo


우진
Cosa vedere


서진
Anch'io ho bisogno di un po' di tempo da solo


수지
Va bene


수지
Vieni se non riesci a dormire


서진
Sì💜

-Suji e Woojin, che mi hanno persino visto sdraiato-


수지
Vuoi dormire a casa di tua madre domani?


수지
Se io e Seojin dormissimo da soli, ci sentiremmo soli.


우진
Ho sentito tutti i miei fratelli dormire lì


우진
Ci sentiamo dopo


수지
SÌ..