Al mio primo amante
[Edizione speciale 5] Ti paragono alla bellezza๐ท



{ Al mio primo amante } - [ Edizione speciale ]

โป ร piรน divertente guardare mentre si ascolta una ballata.




๊น๋ํ
No, ehi, sparano da laggiรน


์ ์
Dove, dove? Non riesco a vederlo?

ร passato un mese. Woong vive come se si fosse dimenticato di Jooyeon.

No, faccio finta di dimenticare



๊น๋ํ
Oh, me lo sono perso


์ ์
Scusa ....

Woong gioca a una partita a casa con il suo amico Donghyun



๊น๋ํ
Oh giusto,


์ ์
?


๊น๋ํ
Hai visto la notizia?


์ ์
Quali novitร ?


๊น๋ํ
Ho sentito che qualcuno si รจ suicidato a โโ-dong...


์ ์
ehm....?


๊น๋ํ
ร una donna e ha detto che il suo corpo era coperto di lividi...


๊น๋ํ
Stanno indagando proprio ora, quindi รจ probabile che i suoi genitori si facciano vedere presto...?


์ ์
.......


๊น๋ํ
Ehi, Jeon Woong...?


์ ์
eh...??


๊น๋ํ
Perchรฉ lo prendi cosรฌ seriamente?


์ ์
NO....

Forse Woong-i pensava a Joo-yeon


( ๐๐ถ๐๐ถ )


( ๐๐ถ๐๐ถ )



์ ์
......?

Woong ricevette una chiamata. Era nientemeno che Jooyeon.

[Da: Juyeon]


์ ์
per un momento,



์ ์
๐ : Pronto...?

ํ์ํ ์ญ / ?
๐: Sรฌ, conosci per caso Lee Joo-yeon?

La persona che ha contattato Woong usando il numero di telefono di Jooyeon non era altri che la polizia.



์ ์
๐ : Esatto,,

ํ์ํ ์ญ / ?
๐: La signora Lee Ju-yeon รจ stata recentemente trovata vicino al mare a โโ-dong. Potresti aiutarla con le indagini?


์ ์
๐ : Sรฌ.....?!


๊น๋ํ
?





โข โข โข



์ ์
Sotto ,,

Woong si รจ fermato alla stazione di polizia e poi รจ arrivato all'ospedale dove si trovava Jooyeon dopo aver ricevuto una chiamata da un altro ospedale.

E io aspetto davanti alla sala operatoria, molto nervosa, che Jooyeon esca.


Passano un'ora, due ore e il protagonista non ha alcuna intenzione di lasciare la sala operatoria.

(tonfo tonfo)


์ ์
......?

์ฃผ์ฐ์๋น
,,

In quel momento arrivรฒ in ospedale il padre dell'attore protagonista.


์ฃผ์ฐ์๋น
Sembra che tu mi stia contattando velocemente,


์ ์
Stai zitto, non sai che tua figlia ha appena tentato il suicidio...?

์ฃผ์ฐ์๋น
In ogni caso รจ inutile


์ ์
Questo sarebbe il caso solo per te,


์ ์
Se il vantaggio non appare, รจ tutta colpa tua...

Lo vedo. Lo vedo Woong trattenere le lacrime.

[Ubriaco]


์ ์
......?!

์ฃผ์ฐ์๋น
?


La porta della sala operatoria finalmente si aprรฌ.

Ma l'unica persona che รจ scesa in sala operatoria รจ stato un medico.


ํ์ํ ์ญ / ?
Sei il tutore di Lee Ju-yeon?


์ ์
Sรฌ, e il ruolo principale...?

ํ์ํ ์ญ / ?
,,

L'espressione del dottore sembra cosรฌ pesante.

Basta chinare profondamente la testa,



์ ์
Il personaggio principale รจ...


์ ์
Dov'รจ Jooyeon....!!

ํ์ํ ์ญ / ?
Mi dispiace, abbiamo cercato di salvarti, ma l'operazione non รจ riuscita a causa delle ferite sul tuo corpo...


์ ์
Che cosa.....?

ํ์ํ ์ญ / ?
Oggi, 27 febbraio alle 16:15:57,

ํ์ํ ์ญ / ?
Lee Ju-yeon รจ morto.


์ ์
......?!

(Tonfo)


์ ์
Bugie, bugie, vero...?


์ ์
Dimmi che รจ una bugia.....!!


์ฃผ์ฐ์๋น
,,

Dietro di lui, il padre dell'attore protagonista sta per andarsene.

[ Superiore ]



์ ์
Dove si trova,,

์ฃผ์ฐ์๋น
Ho finito il mio lavoro, ma cosa?

(Uff)


์ ์
Se dici papร , penso che tu sia davvero papร ,

์ฃผ์ฐ์๋น
Questo bastardo....!!


์ ์
Chi sei tu per colpire una persona preziosa?!


์ ์
Chi sei!? Chi ti dร il diritto di colpire la gente come vuoi?


์ ์
Quante volte ha dovuto essere picchiato perchรฉ si suicidasse...?


์ ์
Era una cosa buona...? Perchรฉ colpivi le persone indiscriminatamente...?


์ ์
Il tizio che ti ha colpito in quel modo... รจ morto, quindi sei felice...?

์ฃผ์ฐ์๋น
Chi sei tu, bastardo, per interferire con la figlia di qualcun altro?!



์ ์
Quello che hai colpito cosรฌ forte che sembrava che stessi per ucciderlo,


์ ์
Io sono il ragazzo che amava quel bastardo



์ ์
Dovrei morire adesso?


์ ์
Morire davanti a me, adesso?

(Sospiro)

์ฃผ์ฐ์๋น
Che cosa...!!

ํ์ํ ์ญ / ?
Sei in arresto per violenza domestica.

ํ์ํ ์ญ / ?
Andiamo ad approfondire i dettagli.



์ ์
Entra e vivi nel dolore,


์ ์
Per quanto siano ferite quelle che ha subito tua figlia...




[Grazie per aver apprezzato finora 'To My First Lover', ti amoโค]

