Anche oggi la pensione litiga per telefono!
06. Ripetere gli stessi errori



태형
(Dove ha detto che era mio fratello?; me ne sono dimenticato, mi dispiace tanto)


태형
(Prendiamo qualcuno per strada e chiediamoglielo)


태형
(È troppo maleducato?? Che diavoloㅜㅜㅜㅜㅠ)


태형
(Prima di tutto, non sarebbe meglio chiedere a qualcuno?)


태형
Jj...

회사원
O si?,?,?,???


태형
Ahah...


태형
Oh sì, Kim Namjoon,,, sai dove lavora questa persona(?)??

회사원
Ahhh~~~! Se è lui, probabilmente sarà al sesto piano di quell'edificio!


태형
Oh mio Dio, grazie ㅜㅜㅜ!!!

직장동료 1
Namjoon, Namjoon, siamo nei guai!!!


남준
Cosa sta succedendo,,,?,??

직장동료 1
Penso che abbiamo calcolato male il tempo.


남준
..qual è il problema...?

직장동료 1
Non erano le 3, erano le 11...


남준
Sì?? Che ore sono adesso...??

직장동료 1
Sono le 10:42...


남준
Devo uscire e cercare Kim Taehyung.

직장동료 1
Spero che tu venga presto...


태형
Ma che... l'azienda è così grande!!


태형
(Ma dato che è il sesto piano, devo solo trovare la stanza di Namjoon..!!)

/ Il suono di una porta che si apre /


태형
Namjoon hyung?? Dove sei hyung??!!!


남준
...È Kim Taehyung??


태형
Ehi!! Dove sei?


남준
Ecco qua, idiota... Non urlare, ti dà fastidio...


태형
Fratello, dammi subito la ricetta!


남준
Sono lì e devo inviare i dati velocemente, quindi spero che tu vada per primo, okay?


태형
Oh sì, okay, bel lavoro~~!!!


남준
Sì...^^!!!


태형
(Sono davvero gentile, te lo porto anche io)


태형
(Dovresti ringraziarmi~~!!!)

/ Tillyrik /


태형
Sto tornando a casa~~~~~


석진
Ti sei divertito?


윤기
Non ti sei perso per strada?


태형
^^.^.^.. Certo^^^!!!!


지민
(Me ne sono dimenticato andando lì lol)


호석
Ok, ora la consegna degli idioti è finita!~!~!~!!


석진
Ohh...


윤기
...Ma, fratello, se metti un uovo crudo nel microonde, esploderà...


석진
Hehe, che diavolo??,?,?,?


지민
Fratello, l'ultima volta che hai messo la carta stagnola nel microonde si è bruciata anche quella lol


석진
Questo perché non lo so davvero!!


호석
L'hai fatto apposta con l'uovo crudo?


석진
No, no,,,,

/ Il suono del fuoco che scoppietta /


지민
... c'è qualcosa di strano


윤기
.../ Seokjin lanciò un'occhiataccia /


태형
/ Corri in cucina /


태형
Fratello, ti avevo detto di non scaldare le uova crude...!!!!!


윤기
Ehi...

/ Suono esplosivo~~ /