Il miglior 1% e il miglior studente dell'intera scuola

63) Preparazione all'esame finale (con particolare attenzione alle tecniche di memorizzazione)

Sono passati 20 minuti da quando ho iniziato ad aspettare.

박수영

Era ora che arrivasse...

Click (Bip bip bip) La porta si apre

박수영

Eh? Sei venuto...?

박지효

Sorella, io! Heh

박수영

Ehi Park Ji-hyo, perché sei...?

박지효

I genitori del mio amico vengono a trovarci, quindi sono venuto anch'io, ahah.

박수영

Ehi... allora contattami...

박지효

Mi hai contattato? Sì, ma non hai risposto...

박수영

Eh?.. È vero.. 20 chiamate perse..

박지효

A proposito, dove stai andando, sorellina? Il tuo outfit di oggi è... lol

박수영

Fatti gli affari tuoi... Perché sei tornato a casa all'improvviso...?

박수영

Beh... immagino di non poterci fare niente... uscirò e basta...

박수영

Vado a studiare.

박지효

Sì... lol

박수영

Ah... seriamente... Park Ji-hyo...

박수영

-Pureun, non sei ancora uscita, vero? Studiamo a casa tua. È sorto un problema a casa.-

Ding)

김푸른

-Eh?..Sì, okay... Allora pulirò la casa...-

박수영

-OK-

박수영

Dovrei comprare qualcosa...

Din don, din don

박수영

Sono io!

김푸른

Ehm... ehm, sei qui...?

박수영

Sì... mi sentivo un po' a disagio a venire qui a mani vuote, quindi ho comprato una torta...

김푸른

Qualcosa del genere...

박수영

In realtà, la mia glicemia si abbassa quando studio... quindi ho suggerito di mangiare mentre studiamo, ahah.

박수영

Allora, cominciamo subito?

김푸른

Va bene...

-

-palla

-studio

-Studiando

-Studiando-

-Studiando

-studio

-palla

-

박수영

Finalmente ho finito le scuole medie! Ahah

김푸른

(È veloce, ma mancano solo due giorni agli esami finali. Riuscirò a risolvere problemi di livello fino all'undicesimo anno scolastico entro la data dell'esame?)

김푸른

S..Su..Young-ah..

박수영

Eh? Perché?

김푸른

Se... faccio... questo... non... posso... nemmeno... studiare per... gli esami finali... per niente...

박수영

Allora... cosa dovrei fare...?

김푸른

Io... devo... studiare... la... gamma... di test...

박수영

Com'è possibile che non abbia ancora finito il programma del primo anno delle superiori... e debba già sostenere gli esami del secondo anno...?

김푸른

Beh... per ora... non... posso farci niente... Sarà un po'... difficile... ma... ti... dirò... il mio... metodo... di... studio...

박수영

Lo sapevo... avevi un tuo metodo di studio, vero?

김푸른

Sì... ma... potrebbe essere un po'... difficile... Puoi... farlo?

박수영

Che cos'è..?

김푸른

Studio principalmente sui libri di testo.

박수영

Eh?... Studiare con un libro di testo che rispecchi il programma d'esame non è forse una cosa basilare...?

김푸른

No... no... è diverso... Io... io memorizzo tutto il libro di testo...

박수영

????

김푸른

Tutto... io... ho... visto... è... immagazzinato... nella mia... testa...

Il giorno prima di giocare a calcio

김푸른

Visto che Ju...hyeon... ha pagato... per questo... io... devo... lavorare... duramente...

김푸른

Sì... immagino... che... dovrei... studiare... su... YouTube...

김푸른

In piedi..)

김푸른

Quando calci... piuttosto che... calciare... il centro della palla... con una sensazione di... delicatamente... spingerla...

김푸른

Mi esercito alla guida

김푸른

Io... io... devo... praticare... la... svolta... marsigliese... anche...

김푸른

Heerik))

김푸른

Beh...non...è...così...difficile...

pop!!

김푸른

Va... così... tutto bene?

강슬기

Eh?..uh...

강슬기

(Cosa... perché sei così bravo...)

김푸른

Ah... io... non... ho... mai... giocato... a... biliardo... neanche una volta...

김푸른

Prima di tutto... immagino che dovrò... studiare... le... basi... su... YouTube...

김푸른

(Ah... in... casi come questo... ti ho detto di colpirlo... così, giusto...?)

Toc! Toc toc toc.. Toc!!

육성재

(Cosa... questa... questa tecnica è la tecnica del secondo giocatore di biliardo al mondo...)

In realtà, il video che ho guardato su YouTube prima della partita, pensando che fossero solo le basi, si è rivelato essere un video del giocatore numero 2 al mondo...))

박수영

Wow... sei proprio pazzo.

박수영

...Quindi, se memorizzi l'intero libro di testo...

박수영

Ricordi almeno a memoria quale lettera si trova su quale pagina?

김푸른

uh..

박수영

Non ci credo davvero... Posso metterlo alla prova?

김푸른

Sì... beh... fai come vuoi...

박수영

Quindi, qual è il simbolo del sesto elemento a pagina 93 del libro di scienze?

김푸른

Se è il sesto... ma... il simbolo dell'elemento è diverso dall'ordine nella tavola periodica... ehm... penso che il litio sia probabilmente il sesto?

박수영

Risposta corretta... Pazzesco...

김푸른

Non... importa... se... chiedi... anche... cose... banali...

박수영

Poi... il libro di storia... pagina 56, il sesto carattere della quinta riga del secondo paragrafo...

김푸른

Hmm... è 'argento'...

박수영

Aspetta un attimo... fammi controllare... "L'ammiraglio Yi Sun-sin... durante la guerra di Imjin..." È davvero vero?

김푸른

Io... ho... memorizzato... tutto... quindi... se... studi... così... puoi... ottenere... anche... 100 punti haha

박수영

Ah... dovrei semplicemente... arrendermi...?

김푸른

Avvicinandosi))

김푸른

Non... arrenderti...

김푸른

Io... posso... farlo... Ti... aiuterò... eh

박수영

Uh..?..uh...// //

친구들

Ehi Park Sooyoung, non stai studiando un po' troppo ultimamente? Haha.

박수영

Ho solo... sbadigliato... fatto... un po'...

친구들

Ma Park Sooyoung, stai ancora... facendo questo? / Quando lo finirai mai? / Esatto, esatto... Sarebbe più facile se ti arrendessi come me haha ​​​​/

박수영

Non è... ancora finita... E... ho... bisogno di concentrarmi... quindi per favore fate silenzio...

친구들

Sì, non sembra che cambierà nulla anche se lo fai, ma... pensi davvero di riuscire a memorizzarlo solo leggendolo in questo modo? lol

박수영

.................