Il miglior 1% e il miglior studente dell'intera scuola
Episodio 7. Crescita sorprendente
*Rumore di sferragliamento*
김푸른
Ah... uh...
김지수
qual è il problema?
김푸른
No... ehm... ieri... mi stavo allenando un po'...
김지수
(Non credo sia una bugia... quindi non hanno litigato...)
김지수
Okay... eh
김푸른
(Ha senso fare 40 giri intorno a un campo da calcio? Ah ah)
반애들
Eh?... Kim Pureun, hai giocato a calcio con un giocatore di livello mondiale?
김푸른
Ehm...come...
반애들
È su Instagram... Un video caricato da Kim Taehyung / Wow... Messi, Son Heung-min, Van Dijk, Salah, De Gea, Neuer... C'è anche Kang Seulgi?
박수영
*Rumore di sferragliamento*
박수영
Pureun, hai giocato a calcio ieri?
김푸른
O... uh...
박수영
Perché... non mi hai detto niente?
김푸른
Ah... ehm... è... tardi... quindi...
박수영
Insomma, sai quanto mi piace Lionel Messi...
김푸른
..?
Esatto, Sooyoung era una fan di Messi...
김푸른
Io... io... ho... ottenuto... un autografo... su... una... maglia... da... Ga... Me... Sì... te lo concederò...
박수영
Davvero? Hehe
김푸른
(È così difficile anche per una persona ricca come Sooyoung ottenere un autografo da Messi...?)
김푸른
Pensavo... che... a te... non... piacesse... il calcio...
박수영
(A bassa voce) È un fatto che nessuno conosce, ma in realtà amo molto il calcio...
김푸른
Ah... davvero?
Il motivo per cui in passato non potevano facilmente infastidire Seulgi era perché era una calciatrice.
김푸른
Allora... vuoi... seguirmi... per... fare pratica... oggi?
박수영
eh!
pop!!
김푸른
Pow! ((Si tuffa e lo butta via)))
강슬기
Sei migliorato molto, ahah
김푸른
Ieri, guardando Noi...-eorang.... Dehe... Aga... fare... ho... imparato molto heh
강슬기
Comunque, non sapevo che tu e Park Sooyoung steste insieme.
pop!!
김푸른
Toc!)) Rumore))
김푸른
Ehm... in qualche modo... è semplicemente... andata così...
박수영
Wow... visto di persona, calcia davvero bene...
강슬기
Park Soo-young
박수영
uh?
강슬기
Ti piace il calcio?
박수영
eh...
강슬기
Poi, sabato prossimo abbiamo un'amichevole, ti va di venire?
강슬기
Anche Pureun parteciperà alla competizione...
김푸른
Io... non... ho mai... detto... che...
강슬기
Il calcio è... la cosa vera... Devi fare esperienza giocando... con... i... calciatori.
강슬기
Soprattutto per un giocatore come te che memorizza ogni tecnica, puoi usarle... ma se non sai quale tecnica usare al momento giusto, è inutile...
김푸른
Va bene..
강슬기
Prima di allora, devi sapere come gestire ogni situazione.
강슬기
Allora, ricominciamo!
Bang!! Bang bang!!
김푸른
Tutti hanno fatto bene))
강슬기
(Eppure... riuscire a replicare i punti di forza sia di De Gea che di Neuer giocando una sola partita insieme... è incredibile.)
김태형
Wow... mi dispiace ammetterlo, ma sono davvero buoni...
강슬기
Ehi, perché sei così in ritardo?
김태형
Ah... continuavano a chiedermi il numero di telefono mentre venivo qui... alla fine però non gliel'ho dato, ahah.
김태형
Eh?... Ma... quella persona... la ragazza di Jeon Jungkook... No, aspetta, ora è la sua ragazza, vero?
강슬기
Lo sapevi anche tu?
김태형
Sì... si è diffusa in tutta la scuola, quindi è strano che nessuno lo sappia...
강슬기
Io... io in realtà non vado a scuola...
강슬기
Non importa. Riscaldati e batti un calcio d'angolo. Lo colpirò di testa.
김태형
Non riesco a colpire la palla di testa?
강슬기
Se vuoi farlo, fallo pure, ma fallo nel modo giusto.
김태형
Io sono... il tipo che prende il calcio molto sul serio, quindi non scherzo quando gioco, ahah.
김태형
Riscaldamento e ingresso in area di rigore
김태형
Caricalo correttamente...
강슬기
Fatti gli affari tuoi.
강슬기
Bang!! (Calcio d'angolo)
김태형
(Guardate che angolo di passaggio perfetto... Come previsto... È ancora vivo...)
김태형
Colpo di testa (disco)
김태형
(Questo ha colpito duramente...)
김푸른
Pow!! (Deviato di poco)
김태형
Stai... buttando fuori questo...?
강슬기
Ci vado ancora una volta!!
김태형
Eh?..uh..
김태형
(È aumentato rispetto a prima...)
김태형
(Questo tipo ha forse un punto debole...?)