apprendista Shinbi

D-1

수영

Quei ragazzi sono la squadra A?!

수영

Poi due persone della nostra scuola...

수영

Kim Ye-won, Hwang Eun-bi?

수영

...

수영

Non posso credere che anche Hwang Eun-bi sia qui...

수영

Ora che le cose sono arrivate a questo punto, devo assolutamente vincere e debuttare...

Torno al presente.

은비

ha...

예원

Non posso credere che Park Soo-young sia nella mia classe...

은비

E cos'altro!?

은비

Il team B di tirocinanti della nostra azienda!?

예원

Sul serio...

은비

Si è unito a SN, ma è venuto nella nostra azienda perché gli avevano detto che non avrebbero più fatto debuttare i tirocinanti lì, giusto?

예원

Perché proprio la nostra azienda?

은비

E la nostra squadra rivale, la squadra B?

예원

ha...

소정

Uno due tre

소정

Uno! Due!

(Affrettato)

소정

...

소정

Continuerete a farlo?

은비

Scusa...

유나

Il mio corpo proprio non collabora.

소정

Continui ad allenarti a casa o durante le pause?

은비

...

예원

...

예린

Ah... no...;;

예원

D'ora in poi mi impegnerò al massimo, unnie...

소정

Dobbiamo vincere la seconda partita.

소정

Lavoriamo sodo

유나

Sì... ㅠㅠ

소정

Poi... Squadra A

다같이

Fallo!

E così, la seconda partita contro la Squadra B si avvicinava con D-1.

La casa di Eunbi

은비

ha...

은비

Domani ci sarà il secondo scontro...

은비

Se avessi saputo che Park Soo-young era nella squadra B, mi sarei impegnata di più...

은비

.....

은비

Non potrò mai perdere contro Park Soo-young

은비

Forza Eunbi! Forza Squadra A!

Eunbi prese una decisione ferma.