apprendista Shinbi

Un giorno di libertà

은비

Ah... questa è dura...

은비

Quanto tempo ho per allenarmi, unnie?

소정

Bisogna continuare a farlo finché non funziona.

예린

*Ansimando*... Unnie, non possiamo allenarci domani?

소정

No, giochiamo ancora per 30 minuti prima di andare.

유나

Sono già passate 4 ore...

La casa di Eunbi

은비

Ah... è così difficile.

은비

Vorrei riposarmi un po'...

은비

Ne parliamo?

은비

Scusa, sorellina... non possiamo prenderci un giorno di riposo?

은비

O almeno un picnic...

은비

Hai ragione. È davvero difficile...

예린

Usciamo insieme per un solo giorno!

소정

Hmm... lo scontro finale non è lontano, potreste allenarvi meglio?

유나

Ovviamente!!

은비

SÌ!

소정

Hmm... allora usciamo domani.

예원

Wowww♡

은비

Grazie, unnie♡

La mattina seguente

소정

Eunbi, Yewon, qui!

은비

Sorella!

유나

Anche io ed Eunbi siamo venute~

소정

E Yerin?

예린

(Crunch) Eccomi! (Mangio uno spuntino)

은비

Stai mangiando di nuovo, unnie?

소정

Come previsto da Yerin... (scuote la testa)

은비

Unnie, una volta che debutteremo, non potremo più mangiare cose del genere!

예린

Quindi ora dovrei mangiare molto.

유나

Sorella, se continui così ingrasserai davvero molto.

예린

Non lo so, non lo so~(scricchiolio)

소정

Bene! Divertiamoci un po'!