apprendista Shinbi
Il vero inizio


팀장님
Bene, tutti quanti, prestate attenzione!

팀장님
Sembra che ci siamo tutti, quindi andiamo a conoscere l'amministratore delegato?


은비
L'amministratore delegato...?

팀장님
Giusto. L'amministratore delegato aspettava da un po'.


소정
Uff... Signor Amministratore Delegato...


유나
Sto iniziando a innervosirmi...


은비
Yerina... posso farcela, vero?


예린
In cosa sei bravo?


은비
Semplicemente... tutto...


예린
Cosa c'è che non va? Non scoraggiarti! Questo è solo l'inizio lol


은비
Okay... Hwang Eun-bi... facciamo del nostro meglio...

La squadra A è entrata nell'ufficio dell'amministratore delegato.

다같이
Ciao! Siamo il Team A di tirocinanti!

대표님
Bene, per quanti anni Sojeong è stata una tirocinante?


소정
Faccio questo da circa 6 anni.

대표님
Hai lavorato così duramente... Spero davvero che questa volta tu possa debuttare.


소정
SÌ!

대표님
Ora veniamo al punto principale...

대표님
Vi ho chiamato per spiegarvi le regole, dato che alcuni di voi sono nuovi qui.

Andiamo nella sala riunioni e parliamone.

다같이
SÌ!

L'amministratore delegato e il team A sono entrati nella sala conferenze.

대표님
Oh, giusto! Ho delle notizie importanti da condividere con voi.

대표님
Da quante persone è composto il tuo team principale?


은비
Ci sono 5 persone!

대표님
La squadra B è composta da 6 membri.


은비
Ci manca una persona?

대표님
Bene... quindi abbiamo organizzato un'ulteriore audizione e selezionato un'altra persona.


소정
Intendi dire che ne hai scelto un altro?

대표님
Sì, per competere con la Squadra B, i numeri devono corrispondere.

대표님
Ora, entrate!

Chi sarà la persona che entrerà a far parte del Team A tramite l'audizione aggiuntiva?