Studenti trasferiti che sono arrivati all'improvviso
Zakashiki ha rinunciato al titolo


선생님
*-^_"#:#^!:?:#"#^♥;!♥;♥@♥@/@,:)"-^_;#%"#^ La lezione è finita~

구아미
Ah... è stato difficile...


김태형
Amiya! Torniamo a casa insieme!

구아미
(Improvvisamente) Oh! Oh nonna! Haha


김태형
Amiya! Vuoi venire a giocare a casa mia oggi?!

구아미
Casa tua? Dov'è casa tua?


김태형
La mia casa si trova nell'edificio 602, unità 901 del Bangtan Borahae Apartment!

구아미
Eh? La mia casa si trova nell'edificio 602, unità 902 del Bangtan Borahae Apartment!


김태형
Oh davvero!! Allora immagino che dovrò venire a casa tua ogni volta che mi annoio haha

구아미
Sì! Vieni a trovarci quando vuoi!


김태형
Bene! Allora da ora in poi andiamo a scuola insieme!

구아미
Okidoki~

Col passare del tempo ho provato a prendere l'ascensore, ma scendeva dal 13° piano al 1° piano.

구아미
L'ascensore arriva fino al 13° piano.


김태형
Va tutto bene! Aspetta e vedrai!

구아미
Gram haha

L'ascensore scese e c'era un uomo anziano dentro. L'odore di alcol riempì l'ascensore.

구아미
(Ugh...l'odore di alcol...)

김태형/구아미
Adesso scrivi!

Ma, stranamente, uno strano vecchio tornò nell'ascensore e si appoggiò al muro.

나는야!설명충!
Finiamola così

나는야!설명충!
Eh... Sarebbe un peccato concludere qui, quindi diamo un'anteprima del prossimo episodio.

어떤 이상한 아저씨
Ehi... figlia! Signorina~ figlia! Sei così carina~ figlia! Ehi! Ehi~

Un vecchio strano finge di essere ubriaco e si appoggia ad Ami (ovviamente è ubriaco)

나는야!설명충!
Ta-da! Ecco il trailer del prossimo episodio! Papà