Due persone che si sono incontrate in passato
Episodio 11
다니엘
Davvero... carino...
Nel frattempo, in cucina!!
여주
Oh mio Dioㅜㅜㅜㅜㅜ
여주
Senior, perché ridi così?ㅜㅜㅜㅜ
여주
Oh davveroㅜㅜ
gocciolante.
여주
Si accomodi
다니엘
Yeoju gnamㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
여주
......Non ridere..
다니엘
Ahah...
다니엘
Non posso fare a meno di ridereㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다니엘
Ehi, eroina~~
다니엘
Vieni a prendere un po' d'aria fresca con me hehehe
여주
SÌ!!
다니엘
lol
미나
Uh...uh???
미나
Questa donna e Daniel si stanno tenendo per mano in questo momento...??
미나
Oh mio Dio, Yeoju-yang~!!
여주
Uh...huh?
미나
Non mi restituirai i soldi che mi hai prestato l'ultima volta~~??
여주
??soldi?
미나
Sì... ho preso in prestito un sacco di soldi~~
여주
Uh...quando...??
미나
Ehi...non farlo per strada...sediamoci e parliamo da qualche parte~
여주
Sì..
미나
Senior Danyun, per favore aspetta in un posto tipo una panchina~!!
다니엘
OK
미나
Ehi...questa signora
미나
Sei così ridicolo lol
여주
eh..??
미나
Sì..? Ahah...
미나
Cosa stai facendo, davvero?
여주
Che cosa..
미나
Ahahah
미나
Perché continui a tormentarmi?
여주
coda..??
미나
Ehi lol
미나
Stai flirtando anche con l'anziano Yoon Ji-sung lol
미나
Senior Jaehwan, stavi flirtando anche con il senior Seongwoo lol Ora sei solo... Davvero terrai la mano del senior Daniel???
여주
Quello... quello è...
미나
Ehi...non sai che a Jeongyeon piace Daniel?
미나
Jeongyeon, lo sai? È così forte, lol
미나
Sono molto legato a Jeongyeon? Dovrei chiamarla adesso?
Jeongyeon + Mina
Contenuto della chat
미나
Ahah l'hai visto??
미나
Aspettiamo finché arriva Jeongyeonㅋㅋㅋ
Pitter patter pitter patter pitter patter
여주
ahia..
Passo dopo passo
미나
eh???
미나
E se fosse Daniel Senior?
(Si fa male al braccio..)
다니엘
Eh??? Cosa stai facendo?
여주
S...Senior
다니엘
EHI..
다니엘
Sei davvero... deludente...
다니엘
Ehi lol
미나
SÌ??
다니엘
Ahah...
다니엘
Yeojuya
여주
SÌ?
다니엘
Sono fuori..
여주
SÌ..
다니엘
Ehi lol
다니엘
Cosa fai??
미나
La protagonista femminile ce l'ha fatta..!!
다니엘
C'è la videosorveglianza lol
미나
Hudadadadadadadadadadadadadada (improvviso)
Il giorno dopo
정연
EHI
미나
ehm...?
정연
Ci sono andato ieri e non c'era lol
정연
Cosa stai facendo lol che cazzo?
미나
Ahhh... no, quello è...
미나
Oh...la protagonista femminile mi ha fatto male ed è scappata via...ㅜㅜ
정연
lol
정연
Hahahaha questa signora hahaha
여주
eh..??
정연
Vaffanculo ㅋㅋㅋㅋㅋ
정연
Aspetta al parco giochi dopo la scuola. Se salti, morirai.
정연
ㅋㅋㅋSe lo dici a Daniel senior, morirai davveroㅋㅋㅋ
여주
eh...
성운쌤
Che diavolo, che diavolo, che diavolo
성운쌤
Fine della lezione
정연
Ehi lol
정연
Seguimi
여주
Uh...uh
정연
Ehiㅡㅡ
정연
Stai flirtando con il Senior Danyeon?
여주
NO.
정연
Ahahahahahahaha
정연
Ma che ca**o ㅋㅋㅋㅋㅋ Vuoi davvero morire??
여주
Ahah...
정연
?
정연
Sotto?
정연
Ehi, hai riso? lol
여주
Sì, ho riso
여주
Dannazione
여주
È così ridicolo lol
정연
Cosa hai detto??
여주
No lol
여주
Non hai bisogno di sapere cosa ho detto lol
정연
Sotto
여주
Mi hai chiamato e non hai niente da dire? ㅋㅋ
정연
Dannazione.....
여주
Se non hai niente da dire, vai ^^
정연
Ehi lol
정연
Se scodinzoli anche solo una volta, morirai. Se non vuoi morire, non scodinzolare.
여주
Ahah...
정연
Sotto.
정연
Vuoi morire dopo domani?
여주
Sì. No, che cazzo stai facendo per uccidermi?
여주
Vai ^^
여주
ㄷㅊ
여주
Wowㅋㅋㅋㅋ Non ho niente da direㅋㅋㅋㅋ
Il giorno dopo.
여주
(Sulla strada per la scuola)
정연
EHI
여주
?
정연
Tienimi la borsa.
미나
Ehi, anche il mio
사나
Anch'io lol
나연
Ascolta anche il mio lol
여주
Sotto
여주
Va bene
여주
Clic
정연
Ehi, cosa stai facendo?
여주
Sì, ho scattato una foto come prova. ^^
사나
Ahahahahahahaha
여주
Insegnante
성운쌤
??
여주
Jeongyeon, Mina, Sana e Nayeon trasportano delle borse
성운쌤
??Non stai mentendo??
여주
Vi allego la foto di prova!!!
성운쌤
ah...
성운쌤
Là!!
나연
Noi, insegnante??
성운쌤
ㅇㅇDopo aver finito, ne è rimasto ancora un po'
Dopo la scuola.
여주
Devo andare~~
조이
Di fretta
여주
Oh!! Gioia~!
조이
(Gettò via velocemente la confezione di pillole che stava prendendo e scappò via)
여주
...
여주
Cosa fai...
여주
Ero curioso di sapere che tipo di pillola fosse!
여주
(primavera)
여주
A..??
Nella borsa dei medicinali...
"Caricabatterie robot"
작가^^
La fine haha
작가^^
Qual è la vera identità di Joy!?