Fortuna inaspettata (contesto scolastico)

Episodio 15: Operazione fallita

accademia

여주

Joohyun....

주현

qual è il problema?

여주

No, è questo che intendo...

여주

(L'autore spiega cosa ha fatto)

주현

Oh mio Dio, se ne sta andando

주현

Inizialmente era solo una guerra di nervi e pugnalate alle spalle.

여주

Ma non è ancora più assurdo che tu non mi creda?

주현

Ma se fossi stato tuo amico, credo che sarei stato combattuto su chi schierarmi.

여주

Va bene..?

주현

eh...

여주

Bene, ho incrociato Jeon Jungkook

여주

Voglio vivere comodamente(?)

주현

Riesci a vivere comodamente grazie a quel bastardo di Kim Ji-eun?

여주

Eh...

여주

Möller

여주

Sto solo vivendo

주현

Sì lol

주현

Come previsto, Yeoju

Yeoju andò a scuola il giorno dopo

여주

eh...?

여주

Sua e Dahae, che di solito arrivavano presto, non sono ancora arrivate?

여주

Hmm.....

여주

Immagino che arriverà più tardi

3 minuti dopo

-Chat di gruppo con 3 persone-

강다해

-Oh mio Dio....

강다해

-Yeoju Yeoju

여주

-eh??

강다해

-Ho la congiuntivite....

여주

-Hai persino pianificato l'operazione!!!

여주

-Tu ××××××××!!!!

강다해

-Ahah adesso sto andando in ospedale, quindi non credo che potrò andare a scuola oggi.

강다해

-Ti racconterò cosa succede quando esco dall'ospedale.

강다해

-L'ho detto all'insegnante, quindi non preoccuparti~

여주

-Uffa

여주

-Va bene, va bene

이수아

-EHI

다해,여주

-?

이수아

-Penso di avere anch'io una malattia agli occhi.

여주

-Oh mio Dio

이수아

-Ieri mi sono toccato gli occhi.

이수아

-Mi prudono gli occhi

여주

-Ehi, e se lo facessi anche tu!!

여주

-Come farò a sopportare di essere l'unico emarginato oggi!!

강다해

-Non hai amici intimi nelle altre classi?

여주

-....

강다해

-Va bene

강다해

-Non dirò niente lol

이수아

-Sì, non dire così.

여주

-EHI

이수아

-Mi dispiace

강다해

-Ti aiuto!

여주

-Va bene

여주

-Allora restate entrambi e lasciate un messaggio

강다해

-OK

이수아

-SÌ

Ragazzi, ho una domanda.

Nel mezzo del testo

181338

Questo sta uscendo

Che cosa significa?

Chi mi ha informato su Ddaeng (Office Romance) non deve più rispondere qui :)