Amore non corrisposto...♡
Episodio 4
선생님
La cerimonia di chiusura è terminata oggi
진솔
finalmente!
채연
È finita!
병찬
Uffa!
채연
Ma eroina, dovremmo farlo adesso?
진솔
È così? lol
진솔
Choi Byungchan, vieni qui!!! (Prendendo la borsa di Byungchan)
병찬
Ehi, dammelo!
채연
lol
진솔
Merong~~!!!
병찬
Dammelo!!
진솔
Non te lo darò~
병찬
Oh, non funzionerà. Ho detto che ti avrei comprato il tteokbokki~
채연
Veramente?
병찬
Certo, allora dammi subito la tua borsa.
진솔
Okay, credo che tu possa semplicemente darmelo
진솔
Devi proprio spararmi un po' di tteokbokki!
병찬
Ehi, all'improvviso mi è tornata in mente una cosa accaduta un mese fa~
채연
All'improvviso?
진솔
Perché?
병찬
Un mese fa non mi davate fastidio in questo modo, mi mancano così tanto quei giorni lol
채연
Ma anche allora, eravamo sempre buoni~
병찬
Che cosa?
병찬
Beh...
병찬
Chaeyeon, potresti fare la comica, lol
채연
Cosa? Quello che ho appena detto era vero, e visto che sono una donna, è corretto chiamarmi comica?!!
진솔
Esatto, idiota~
병찬
Chaeyeon, eri una donna e non un uomo?
병찬
L'ho scoperto solo oggi, lol, sei così forte, non sei anche una ragazza, Jinsol?
진솔
Davvero! (si batte forte la testa)
병찬
Ehi, perché stai picchiando un ragazzino innocente?
채연
Che crimine hai commesso? Hai fatto un buon lavoro colpendo Jinsol.
병찬
Stai approfittando di una donna che è anche bassa?
진솔
Sì, stai prendendo le mie parti perché sono una donna? Perché? Cosa c'è che non va? Ahahah
채연
Allora puoi giocare anche con i ragazzi~
채연
Non limitarti a stare con noi ogni giorno. Vieni a passare del tempo con altri ragazzi.
병찬
Se continuate così, non vi comprerò più il tteokbokki~
진솔
Sì...cosa?
채연
Oh, mi dispiace~
진솔
Ok, mi dispiace davvero tanto, quindi mi comprerai un po' di tteokbokki, giusto?
병찬
Okay~ Non preoccuparti, te lo compro io haha
진솔
Wow, devi essere sazio! Dovresti sdraiarti e usare il telefono~!
Ma per quanto tempo continuerai a scherzare con Byungchan in questo modo e poi confessarti a lui..?ㅠㅠ
Lo farò un giorno..?
È già troppo tardi? ㅠㅠ
Ho visto Byungchan prendersi cura di Chaeyeon poco fa, quindi non si stanno già frequentando segretamente?
Sighㅠㅠ, a questo ritmo finirò single e salterò la scuola mediaㅠㅠ
Devo confessarlo in fretta prima che ciò accada...ㅠㅠ
Un altro mese dopo
선생님
Ciao ragazzi, oggi cambieremo partner per la prima volta da un po' di tempo.
선생님
Faremo un sorteggio, quindi uscite uno alla volta
진솔
SÌ
채연
SÌ
병찬
SÌ
진솔
Per favore, spero che non sia Choi Byung-chanㅠㅠ
채연
Anche ioㅠㅠ
병찬
Sai cosa non sono?!!
진솔
Che schifo!!!
채연
Davvero..!
진솔
Maja...ㅠㅠ
진솔
Ugh~, ora la mia vita è rovinataㅠㅠ
병찬
NO!!!
병찬
Cosa ho fatto nella mia vita passata?
채연
lol
진솔
Insegnante, per favore, sceglimi di nuovo!
선생님
Jinsol, tu non sei bravo a studiare, Byungchan è bravo a studiare, quindi dovresti imparare molto da lui~
선생님
Questa è stata la prima classe in cui ho insegnato con uno studente che si è classificato ultimo in tutta la scuola. Dato che sono in coppia con Byungchan, credo che riuscirò a uscire dalla classe degli ultimi classificati~
진솔
Ah, davvero insegnante~ㅠㅠ
채연
Il testo è lungo circa 1160 caratteri!
진솔
Sonting + Abbonamento = ❤
병찬
Allora ci vediamo dopo~💛💙