L'amore non corrisposto è qualcosa che non si avvera mai


07:50 AM
홍여주
Uff... ho sonno...


김미현
Comunque, ti sei vestito proprio elegante, vero? Ahahah.


김미현
Pantaloncini cortissimi... un top corto... e il trucco, wow...


김미현
È questa la protagonista femminile che conoscevo?

홍여주
Ci andiamo solo per divertirci lol


김미현
Non è forse perché stai guardando Han Seung-woo?

홍여주
No, non lo è...!!



김미현
È loro!!

홍여주
Ehi, se la metti in questo modo, anche tu ti vestivi in modo molto elegante!

홍여주
Anche il mio trucco è più pesante del solito!!


김미현
È per colpa di Choi Byung-chan, lo sai?

홍여주
Oh? Ti piace Choi Byung-chan? Hahaha.


김미현
Ehi, onestamente, è bello. Il suo viso.

홍여주
Sei un tipo che si lascia conquistare dai bei ragazzi? lol


김미현
Ha una personalità così dolce~

홍여주
Che spreco di Choi Byung-chan!


김미현
(Schiaffo) Cosa? Hahaha

홍여주
Che spreco per Choi Byung-chan.. Argh!! Hahahahaha


김미현
Questo bastardo! Ahahah


한승우
Choi Byung-chan, cos'è questo? Perché ti sei vestito così?



최병찬
Solo~ lololololol


이한결
Uff~ Ti sei innamorato/a di qualcuno?


최병찬
È un segreto? Hahaha.


김우석
Ci sono anche molti segreti.


김요한
Stai zitto. Hong Yeo-ju mi ha lasciato.


김우석
Ehi! Non sono stato rifiutato, ho rinunciato!!


조승연
Sono stato rifiutato indirettamente~


김우석
EHI..!!!


한승우
Ahahahahahaha



강소은
Ehi! Non sono in ritardo, vero?


한승우
Sei venuto senza incrociare le braccia, vero?


강소은
Ho detto andiamo insieme! (Schiaffo)


한승우
cattivo!!


강소은
Tu vai a morire.


문별이
Ahahah, ne ho uno anch'io, sai?


조승연
Che succede alle ragazze? Si sono vestite proprio eleganti lol


김요한
Allora lol, ci vai per rimorchiare ragazzi?


박명은
Stai zitto, bastardo lol


김요한
O×O....


강슬기
E che dire di Yeoju e Mihyeon?


박명은
Ho sentito dire che i due si metteranno insieme?


강슬기
...?


최병찬
Guarda, stanno correndo laggiù.

홍여주
Uff... non sono in ritardo, vero?


김미현
Wow... Hong Yeo-ju ha corso la staffetta? È velocissima...

홍여주
Ho partecipato alla staffetta in seconda media, ahah!


김미현
Quando frequentavo il primo anno delle scuole medie?

홍여주
Dopodiché mi sono fatto male alla gamba e ho perso la gara di staffetta, ahah.


김미현
Ah... quindi è per questo che te lo sei perso l'anno scorso?

홍여주
Lololololololol


한승우
Cosa indossano quei due...?


한승우
Vai al club...?

홍여주
Che cosa?


김미현
Ahahahah, pazzo


한승우
Maledizione... mi ha rovinato gli occhi...

홍여주
Che diavolo, bastardo? (Schiaffo)


한승우
Argh!!!


최병찬
Kim Mi-hyun


김미현
eh?


최병찬
Che tipo di vestiti sono questi...?


김미현
Perché? Hahahaha


최병찬
No... (si china)


최병찬
È troppo rivelatore...


강슬기
Oh? lol


강소은
Che succede a queste due persone strane?


문별이
È così che nasce una storia d'amore?


이한결
Pazzo lololol è gelosia


김요한
Sì, senza dubbio lol


최병찬
.....ㅡㅅㅡ


김미현
Che diavolo lol. Cosa c'entra questo con te?


최병찬
Lo faccio perché ho paura che altri uomini si perdano questa opportunità.


최병찬
Sinceramente, non basta già rovinarci la vista?


김미현
Che c'è, teppista?!


최병찬
Ah..! Hahahahaha


최병찬
Non importa, fa ancora freddo, quindi indossa la mia maglietta lol


김미현
Di cosa stai parlando... (segretamente compiaciuto)


박명은
Oh~ Sono così gelosa!


김미현
Ah, fate silenzio!!


강슬기
Oh mio Dio? La nostra Mihyeon è diventata una ragazza?


김미현
Ah, non puoi stare zitto?


최병찬
.... ///


김요한
Era tutto ciò che avevi in programma di fare?


김우석
Bastardo traditore...


이한결
Traditore... Non dovresti farlo...


조승연
Picchia quel bastardo per bene.


최병찬
..... TTTTT


조승연
Prendilo!!!

Un disastro totale fin dal mattino...

Riuscirò ad arrivare al parco divertimenti sano e salvo...?