L'amore non corrisposto è qualcosa che non si avvera mai
115. Gita scolastica (3)


홍여주
Wow... è pazzesco...

홍여주
Ecco perché ci hanno chiesto di pagare così tanto per la gita scolastica?

담임쌤
Ragazzi, mangeremo seduti vicino alla classe e poi andremo a prendere la nave da crociera. Quindi, per favore, riunitevi vicino alla classe dopo aver finito di mangiare.

학생(들)
sì~

Mormorio

3반 여자애(들)
Ciao ragazzi! Mangiamo insieme!

홍여주
.... (Fastidioso)


이한결
È così?


한승우
...


강소은
Ugh... quella volpe...


문별이
Cioè, le ragazze della classe 3 non sono altro che volpi astute?


강슬기
Luogo di ritrovo delle volpi molto frequentato.


김미현
Sto impazzendo per l'ansia...

홍여주
Non devi rimanere seduto. Vai a parlare con Choi Byung-chan.


김미현
Mi sento a disagio perché ci sono gli insegnanti.

홍여주
Se ti scoprono, di' loro che hai un favore da chiederti.


김미현
Lo pensi davvero?


강슬기
Già. Non sappiamo cosa potrebbero fare quelle stronze subdole.


김미현
Esco.

홍여주
Fallo!!

Mormorio


문별이
Yeoju, anche tu vieni, vero?

홍여주
Eh? Perché proprio io??


강소은
Han Seung-woo~


강소은
Segretamente, attrae un sacco di ragazze.

홍여주
ah...


강슬기
Tu non vai?

홍여주
Lascia perdere. Non sono nemmeno la sua ragazza, quindi cosa dovrei fare se andassi lì?


박명은
Oh mio Dio~ Quei due devono assolutamente mettersi insieme presto~

홍여주
Basta così. Te l'avevo detto che Han Seung-woo non mi sopporta.


문별이
Vale comunque la pena provarci, no?

홍여주
L'ho fatto e sono stato rifiutato.


강슬기
Veramente?!


강소은
Pazzo, quando?!


문별이
È un pazzo? Solo perché ti ha lasciata?


박명은
Oddio... Pazzesco... (Tonfo)

홍여주
lol....

(La famiglia di Seungwoo)

Non è divertente? Hahaha (Tocca)


최병찬
... (molto scomodo) (imbarazzante)


김미현
.... EHI


최병찬
Eh??


김미현
Non tu, stronza.

3반 여자애(들)
Cosa? Puttana?


김미현
Sì. Non sopporto proprio il tuo modo di comportarti.


김미현
Cosa stai facendo all'amante di qualcun altro? Togli la mano! Vuoi morire?


최병찬
Questo è figo...


한승우
Ooh~ È apparsa la mia vera ragazza lol


김요한
Choi Byung-chan è il salvatore lol

3반 여자애(들)
Fidanzata..?

3반 여자애(들)
(Sguardi)



최병찬
Mihyeon, hahaha

3반 여자애(들)
..... 'Fanculo..'


김미현
Sparisci, pazza stronza.


김미현
Prima di assicurarmi che tu non possa mai più alzare la testa

3반 여자애(들)
'Maledizione...' (Si alza e se ne va)


김미현
..... (Bagliore-)


이한결
Lol lol così figo


김미현
stai zitto


이한결
O×O...



한승우
Seriamente, perché ti comporti in modo così altezzoso?

홍여주
.....

홍여주
Mi chiedo perché... Ogni volta che faccio un passo avanti, tu sei proprio lì, eppure ci sentiamo ancora così distanti...

Ragazzi! L'autore ha rivelato troppe informazioni personali!!

Era ieri, vero? Il 1° giugno

Il 1° giugno si celebra la Giornata dei bambini in Mongolia.

Stavo uscendo con i miei amici e, a quanto pare, la mia ex cotta ha visto una mia foto sul profilo social di un mio amico e mi ha mandato un messaggio privato dicendo: "È tornata?".

(Sembra che pensasse che fossi andato in Corea...)

Allora il mio amico ha detto: "Sì. È tornata già da un bel po'". E poi qualcuno ha risposto: "Oh, davvero?". E sapete quell'icona a forma di cuore nella risposta del mio amico? Proprio così.

Dicono che sia stato pressato, ma dal mio punto di vista è un po'... hmm...

Quando lo inseguivo e lo cercavo, faceva finta di non essere interessato, ma ora che si comporta così, gli ho detto di andarsene.

In realtà, la loro famiglia è ricca..! (Sussurrando)

È un ragazzo che vive in una casa perché i suoi genitori gestiscono un'attività privata. Il suo carattere è esattamente come quello di Seung-woo in questo momento, vero?

Questo scritto è per il 40% basato sulla mia realtà e per il 60% frutto della mia immaginazione!

L'episodio della gita scolastica è espressione di immaginazione e creatività, mentre il passato della protagonista femminile è realtà...

Sì, sto solo dicendo...