negozio di amore non corrisposto
Ep , 03 " Ansia "



나연
Oppa, sono qui!

Chi è questa persona? È un amico più giovane e intimo?


박지민
Oh, sei qui?


나연
Ma chi è questa persona?

김여주
Ah, ciao...


박지민
Il mio tipo ideale e il mio cliente tipo?

김여주
N-No?


나연
Ah, haa~ Pronto?

김여주
Ciao ,,


나연
Mi chiamo Im Na-yeon e sto bene.

김여주
SÌ ,


나연
Ah, ma Oppa! Finiamo con il cliente più tardi e andiamo a trovare mio padre.


박지민
Padre? .. Yeoju, prenoterò, quindi per favore vieni tra due giorni.

김여주
Oh, sì?

Im Na-yeon prese a braccetto Park Ji-min, poi sorrise maliziosamente da dietro e si allontanò.

김여주
Fanculo ,,

김여주
Oh, è Bae Joo-hyun?


배주현
Eh? Yeoju!

김여주
Ciao, perché sei venuto/a?


배주현
Io? Per giocare con te!

김여주
Eh?... Cosa stavi facendo?


배주현
Andiamo al club!

김여주
Eh?.. Oh, ho capito..


배주현
Vestiti elegante e ci vediamo qui più tardi.

김여주
Uh-huh...

김여주
Credo di poterlo indossare.

Quello che ho scelto era un abito con profonde scollature sulle spalle.

김여주
Ah, all'improvviso. Sto pensando a quella persona... Park Jimin?

김여주
Im Na-yeon... Ah, è questo che è una volpe?

07:25 PM
김여주
Devo andare ora.


배주현
Sei qui! Allora vado a ballare!

김여주
Ho intenzione di bere qualcosa.

김여주
Eh? Uhm... sono Nayeon e Park Jimin?

김여주
Ah, avevi detto che saresti andato da un'altra parte... dove?

Im Na-yeon e Park Ji-min stavano ballando al centro.