Allarme vampiri

Episodio 30. Giorno 1, a partire da oggi.

설은(엔시)

Cosa faccio!!! Non ho niente da mettermi!!!

11:30 AM

설은(엔시)

Il tempo sta per scadere!!

설은(엔시)

Immagino che avrei dovuto chiamare Byul...

설은(엔시)

Perché presto attenzione ai miei vestiti quando esco con quel ragazzo?

Alla fine ho scelto una maglietta nera con le maniche strappate, leggings neri con le ginocchia strappate, calzini neri, stivali neri e una collana nera.

Il nero è la verità!!!!!!!!!

대휘

Ehi, Jinyoung hyung! Non è lui? Quello con i capelli argentati laggiù!

다니엘

Oh, è molto carino.

성우

Bae Jin-young, dovresti considerarti fortunato.

진영

Se mi avete seguito, fate silenzio!

진영

Ciao, Nsi?

설은(엔시)

Quelle persone... cosa è successo adesso?

진영

Oh, ho solo seguito la conversazione, quindi non devi preoccuparti. Arrivo subito. Vero?

재환

Non puoi ottenerlo gratis~

진영

Sbrigatevi... ravioli!!

설은(엔시)

............

Bae Jin-young diede un leggero calcio alla gamba di Kim Jae-hwan e parlò.

재환

Sì, anche Jinyoung dovrebbe iniziare a uscire con qualcuno adesso~~ Ora andiamo!

A quel punto, tutti i membri dei Wanna One, tranne Bae Jin-young, se ne andarono.

관린

Quella sorella maggiore ha un carisma incredibile!

우진

Ha un aspetto formidabile.

Dopo che tutti se ne furono andati, Bae Jin-young chiese.

진영

Dove vuoi andare?

설은(엔시)

Ovunque.

진영

Hmm... allora andiamo in un minimarket per vampiri!

설은(엔시)

Come pensi di arrivarci?

설은(엔시)

I vampiri noteranno tutto, vero?

진영

Non ti accorgi che sono un essere umano?

설은(엔시)

...NO.

A causa di quella maledetta Clausola 101, il fatto che Bae Jin-young sia umano non deve assolutamente essere rivelato!

진영

Perché?

설은(엔시)

Eh? Ehm... solo che... ai vampiri non piacciono molto gli umani...

진영

Non ti piaccio? O ti piaccio?

Bae Jin-young si sporse in avanti con il suo piccolo viso e chiese.

설은(엔시)

NO.

Ho risposto girando la testa dall'altra parte.

진영

Tsk... che cattiveria.

진영

Allora andiamo in un bar!

설은(엔시)

...Va bene...

설은(엔시)

Adoro il tè alla rosa~♥

진영

Per favore, desiderami un po', proprio come piace a te il tè alla rosa.

설은(엔시)

Non voglio.

진영

...........dente....

진영

Ti farò piacere.

설은(엔시)

È bene sognare in grande, bambino.

진영

Da oggi siamo ufficialmente una coppia♥, giusto?

진영

Quindi, posso toccare il tuo corpo adesso?

설은(엔시)

No, no.

진영

Non posso cedere stavolta!

Poi mi prese la mano.

설은(엔시)

Togliere le mani?

진영

Teniamoci per mano, va bene?

설은(엔시)

Sei deciso a rompere un altro dei miei anelli?

진영

Grazie a questo ho scoperto che sei un vampiro, vero? Non è una buona cosa?

설은(엔시)

Ah... comunque, togli le mani di dosso.

E così, la giornata con Bae Jin-young trascorse.

Ma ciò che proprio non capisco è il mio stesso cuore.

Dico che Bae Jin-young non mi piace, ma non è vero. Anzi, per dirla in modo drastico, mi piace.

Ma a causa dell'articolo 101, una parte del mio cuore continua a rifiutare la persona di Bae Jin-young. Cosa dovrei fare...?

Sono entrato nella bara, ho preso il telefono e mi sono connesso a Internet umano. In quel preciso istante!!!

설은(엔시)

che cos'è questo.....?