Allarme vampiri

Episodio 91. I Wanna One si dividono in tre.

설현

Jin~young~ah~

Seolhyun approfittò della pausa pranzo, quando gli altri studenti umani uscirono a giocare a palla prigioniera, e si diresse verso il posto di Bae Jinyoung.

설은(엔시)

.........Onestamente, la tua lingua è solo mezza rotta, vero?

설현

Chiudi la bocca e stai zitto. Sei tu che mi hai colpito.

진영

Che assurdità...

설현

Te lo dico, è vero... Te lo dico, mi ha fatto davvero male...

설현

Ci sono prove anche qui.

Seolhyun ha inserito nel suo telefono la chiavetta USB contenente il video che Jonghyun aveva manipolato.

Ensi si bloccò alla vista di ciò.

articolo.

operazione.

Manipolazione

Video manipolato

설은(엔시)

L'ho fatto ieri......

Solo allora Nsi si rese conto di essere stata manipolata senza possibilità di scampo dal piano di Seolhyun.

Nel bel mezzo del caos causato dal trasferimento del cacciatore di vampiri.

Era successa una cosa così assurda.

설은(엔시)

...................

L'espressione di Bae Jin-young si indurì alla vista del video manipolato.

진영

..................

설은(엔시)

Ci credi?

Nsi strappò il telefono a Seolhyun e chiese.

설은(엔시)

Stai davvero cascando in... questo genere di cose?!

Nsi urlò mentre estraeva la chiavetta USB.

설은(엔시)

Ci credi, vero?

진영

È una delusione.

설은(엔시)

Deluso? Ti piace proprio la delusione! Non pensi a quanto sono deluso io?

설은(엔시)

Questo... non sono mai stato così prima. Tutto,

설은(엔시)

È tutto ciò che fa quel tizio.

설은(엔시)

Vi prego, credetemi. Ve lo dico io, non sono stato io.

설은(엔시)

Non lo sai!!

Ensi urlò.

설은(엔시)

Non sai niente! Io......

진영

È rumoroso!

설은(엔시)

..........!!

Ensi fece una pausa. E chiuse la bocca.

진영

Davvero. Non avrei mai pensato che saresti diventato così... Eri davvero questo tipo di persona?

설은(엔시)

..............

Nsi lanciò un'occhiata a Seolhyun, che osservava con calma.

Il sorriso di Seolhyun era quello di una volpe.

Ensi ridacchiò.

설은(엔시)

Quindi, è così?

설은(엔시)

Vai avanti e fai quello che vuoi.

설은(엔시)

Che io muoia o qualsiasi altra cosa accada.

설은(엔시)

Non aggrapparti a me più tardi.

설은(엔시)

Mi fidavo di te. Ero l'unica?

설은(엔시)

Voi,

설은(엔시)

Immagino di no.

Le lacrime affiorarono agli occhi di Ensi.

설은(엔시)

E Seolhyun.

NC ha gettato il telefono di Seolhyun a terra.

설은(엔시)

Sei contento che le cose siano andate secondo i piani?

Nsi sussurrò a Seolhyun.

Ensi voltò le spalle e uscì dall'aula.

Ensi si diresse verso la biblioteca e diede un calcio a uno scaffale colmo di libri.

설은(엔시)

OMG OMG OMG!!!

Gli studenti che leggevano i libri guardavano Ensi in modo strano, ma

NC lo ha completamente ignorato.

Bae Jin-young, che dopo la scuola si recava nella sala prove per seguire il programma dei Wanna One,

Ho ricevuto una domanda dai membri.

재환

Come vanno le cose con la tua ragazza ultimamente? (Una vergine piange)

Bae Jin-young sospirò alla domanda su NC.

Nemmeno Bae Jin-young si aspettava che NC facesse una cosa del genere.

Non mi aspettavo di essere picchiato così brutalmente.

Non appena ho visto il video, ho persino provato un senso di tradimento nei confronti di NC.

Io ci credevo.

Tuttavia, quando NC si è arrabbiato invece

Ero arrabbiato.

진영

ha...

진영

Guarda questo.

Bae Jin-young ha mostrato sul suo telefono il video che Seolhyun gli aveva fatto vedere.

I membri dei Wanna One che hanno guardato questo video

Avevano opinioni diverse.

민현

Si tratta di una bufala!

대휘

Esatto! Noi vampiri non picchiamo gli umani senza pietà in quel modo per primi!

성우

NC è innocente. Non ha fatto nulla di male.

I tre vampiri Wanna One hanno affermato che il video era stato manipolato e

다니엘

Sembra un falso...

지훈

Giusto! La Carolina del Nord è... un po' fredda... ma non sono così.

Anche Jihoon e Daniel hanno concordato sul fatto che il video fosse un falso.

dall'altra parte,

진영

Sono davvero deluso da NC.

재환

Ci sono prove, è vero che NC lo ha colpito.

우진

...Bae Jin-young, hai mai frequentato qualcuno del genere?

성운

È davvero inaspettato. Bae Jin-young ha tutto il diritto di essere deluso.

Jaehwan, Seongwoon, Woojin e Jinyoung hanno affermato che il video era autentico.

Jisung è

지성

Ehi, anche così, si sta andando troppo oltre. Questo video è manipolato.

Hanno detto che il video era manipolato,

Guanlina è

관린

Quanto a Guanlin... non ne sono proprio sicuro...

Guanlin mantenne una posizione neutrale.

A causa di questo video manipolato, non solo Bae Jin-young e NC, ma anche i Wanna One si sono divisi in tre.

Anche Woojin e Jihun del Bunssodan

Hanno litigato a causa di uno scontro di opinioni.

우진

Non è un falso, ok?!

지훈

È sicuramente manipolazione!! NC non farebbe mai una cosa del genere!

우진

Cosa? Credi forse che non possa fare quella cosa con la tua personalità così fredda?!

우진

Perché mai prendersi la briga di difendere una persona del genere?!

재환

Giusto, ha detto che è stato lui ad arrabbiarsi!!

대휘

Nsi non lo farebbe mai!

민현

I vampiri raramente attaccano per primi gli umani. Potrebbero farlo se minacciati o se un umano li provoca, ma...

성운

È del tutto naturale che Bae Jin-young sia deluso! Perché lo difendi?

다니엘

Non importa come la guardi, sembra un falso...

우진

Lascia stare quel bambino.

NC, con in mano una chiavetta USB contenente il video manipolato.

Ho trovato il numero di telefono di qualcuno.

설은(엔시)

Kim Jong-hyun... mi chiedo... se abbia il suo numero...

Kim Jong-hyun.

Sebbene Ensi non amasse gli umani a causa del passato,

Tuttavia, alle elementari e alle medie avevo alcuni amici in carne e ossa con cui avevo un rapporto stretto.

Kim Jong-hyun era un amico intimo con cui avevo un ottimo rapporto alle scuole medie.

Sono bravo con i computer

Doveva essere ben consapevole di cose come la manipolazione video.

NC ha chiamato Kim Jong-hyun.

김종현

Ciao?

설은(엔시)

Sono io, Seol.

김종현

Eh? Di nuovo alle medie?! Quanto tempo! Ma all'improvviso...?

설은(엔시)

Avrei un favore da chiederti...