[VICTON Choi Byungchan] Mi manchi
•̄ △ •̄ Tu, sicuramente?
최병찬
Chiamare "cane" qualcuno che hai appena incontrato? Non è un po' troppo?!
아이린
Non ho detto niente di sbagliato, quindi perché proprio io?!
최병찬
(È così economico?!) Che diavolo?!
승희
(Sorpreso) Oh mio Dio! Non so cosa sia successo, ma mi dispiace! La mia amica è un po' brusca con le sue parole... 💦💦
최병찬
È vero che sono stato io a rovesciare il caffè per primo, ma sono stato io a inciampare per primo nel piede del mio amico!
최병찬
Piuttosto, sono io la vittima! Ma anche se mi scuso, la persona che mi ha parlato in modo scortese è mia amica!
승희
Ah! Scusa! Immagino che la mia amica sia stata un po' suscettibile, Irene! Sai che non dovresti creare altri problemi, vero?! Prima chiediamo scusa! Okay?
아이린
Mmm~ Okay. Scusate se sono stato scortese all'inizio.
최병찬
Mi dispiace per l'errore che ho commesso con i tuoi vestiti! Contattami qui per un risarcimento.
승희
Oh... sì... ti contatterò più tardi... devo mangiare velocemente... allora buon appetito...
아이린
Sei sicuro che questo sia il tuo numero di telefono?
최병찬
Sei sicuro?! Non sto mentendo, quindi chiamami! Poi devo mangiare anch'io, quindi vado.
아이린
(Salutando goffamente) Okay...
승희
Irene! Perché l'hai fatto? Se solo riuscissi ad abituarti a quella personalità, ogni giorno non sarebbe come una lastra di ghiaccio sottile!
아이린
Se lo faccio, la gente non mi ignorerà! E non verrò truffato!
승희
Hmm~ Hai tutto, quindi perché hai così tante preoccupazioni?
아이린
Ciò che vedi non è tutto
승희
Di cosa stai parlando?
아이린
Mangiamo velocemente, il CEO ci sta aspettando.
승희
Anche se lo sai, non lo sai lol
최병찬
(Mentre lavo i piatti) Più penso a questa donna, più lei si arrabbia.
최병찬
Cosa? Un fottuto cane?! 💢 Non pensarci...
아이린
Sono qui, signore
한승우
Il protagonista maschile di questo drama è stato confermato! Domani ci sarà la prima lettura della sceneggiatura, quindi sarà il nostro primo incontro.
아이린
Davvero? Spero che vada bene.
한승우
È un fratello minore intelligente, quindi se la caverà bene! Ahah
아이린
Se l'amministratore delegato ti elogia in questo modo, allora devi essere capace. Bene, ti lascio con alcune aspettative per oggi.
한승우
Ok, grazie per il tuo duro lavoro. Ci vediamo domani in sala conferenze.
진
Sei arrivato presto?
최병찬
Ah! Caposquadra, sono nervoso perché è il mio primo giorno di lettura della sceneggiatura! Ahah
진
Rilassati e fai pratica come faresti normalmente.
아이린
(Aprendo la porta della sala conferenze) Pronto?
최병찬
eh?
아이린
Eh? Eh? Quel cane di allora?
최병찬
Potrebbe essere che la protagonista femminile sia tu?!
최병찬
OH
최병찬
Oh mio Dio
최병찬
Oh mio Dio
최병찬
Dio mio
# Continua nel prossimo episodio..