[VICTON Choi Byungchan] Scuola 2020
Tema 13_ Chi è il personaggio principale della confessione?
05:30 PM
이진혁
Da quando?
최병찬
Importa qualcosa? È il cuore che conta! Evviva!
이진혁
Esatto! (Oh, credo che C sia secca!)
나연
Di cosa state parlando seriamente?
이진혁
Choi Byungchan! Sinceramente, anche a me piace Nayeon! Poi Nayeon, decidi tu.
이진혁
Penso che dovrò scegliere tra Lee Jin-hyuk e Choi Byung-chan per concludere?!
나연
Ah, sto impazzendo. Perché mi fai questo? Cosa?
최병찬
Anche Nayeon ha bisogno di tempo! Andiamo piano! Lee Jinhyuk! (Pungente)
이진혁
Ok... Allora ho qualcosa da fare, quindi vado per primo. Ci vediamo domani, Nayeon.
나연
Ok, ciao..
나연
Zia, mi dispiace per il ritardo.
김선아
Halloween è finito tardi, eh? Devi essere stanco, quindi riposati un po'~
나연
Sì, vai a dormire~
최병찬
Eh? Stai già dormendo? Sono le 11?
나연
Sì, starò bene. Riposati anche tu. Ciao~ 👋
김선아
Figliolo, dovrei prepararti qualcosa?
최병찬
Va bene, salirò anch'io haha
김선아
Sì, figliolo, buonanotte~
최병찬
Buonanotte anche a te mamma~
나연
Avete dormito bene?
김선아
Sì, facciamo colazione. Ma non so se i contorni ti piaceranno.
나연
Ok, è delizioso!
김선아
Meno male! Ero preoccupato perché non sapevo cosa ti sarebbe piaciuto, quindi ti ho detto di preparare questo e quello.
나연
Non devi farlo per colpa mia. Mangerò qualsiasi cosa.
최병찬
Mamma, hai dormito bene?
김선아
Sì, figliolo, la zuppa di merluzzo va bene per colazione?
최병찬
Certo che sì
김선아
Ha detto che sarà fuori dal Paese per circa tre giorni a causa di impegni all'estero. Dato che non ci sono, possiamo tenerci in contatto telefonicamente, giusto?
나연
Naturalmente non preoccupatevi per noi e buon viaggio.
김선아
Grazie. Ma l'ho chiesto a mio figlio? A mio figlio?
최병찬
Hai deciso il lavoro di ieri?) Sì?
김선아
Figliolo, a cosa stavi pensando?
최병찬
Oh! Scusa mamma, ho qualcosa a cui pensare.
김선아
Mamma, comincio a sentirmi un po' triste.
나연
Cosa c'è che non va con Byungchan?) ...
이진혁
Ciao? Ieri ti ho dato un po' di tempo per decidere se confessarti o meno, ma ora che hai deciso, non sarebbe meglio fare un incontro a tre in un bar?
나연
Ehm... okay... Dal momento che ci sei anche tu, Byungchan, deciderò luogo e orario.
최병찬
Sì, puoi vederlo lì
이진혁
Ok, ci vediamo all'Alice Cafe dopo la scuola.
나연
Va bene..
# Alice Cafe
나연
Ora che ci siamo, parlerò. La mia decisione di confessarmi è...
# Continua nel prossimo episodio..