Siamo amici intimi
01 . 예지몽
여주
Ehi... dove mi trovo...?!
여주
Ehi!! C'è qualcuno?!!!?
Proprio in quel momento, una qualche creatura (?) corre verso la protagonista femminile.
태형
Yeoju Noona!!! Lee Yeoju Noona!!!!!
여주
Chi... chi sei...?!
태형
Non mi conosci?? Taehyung!! Kim Taehyung!!!
여주
Io... non so... chi...?!
태형
Mi hai dimenticato...?! È così triste ㅠㅠㅠ
여주
Mi scusi, non ho la minima idea di cosa stia parlando...
???
Yeoju!! Lee Yeoju !!!
여주 엄마
Farai di nuovo tardi... Sono le 8:55 adesso!!!
여주
C-cosa... cosa...?! Era... un sogno...?! Ah, sono arrivato troppo tardi!!!!
Me ne ero dimenticata. Quella mamma mi avvisa sempre con due ore di anticipo...
여주
Mamma, vado a lavarmi!
colpo
여주 엄마
(Sorride)
김상중
Lo sai che la verità è... sono le 7...? Fino ad ora, Kim Sang-joong di *Unanswered Questions*...
모찌섹싀 자까
Smettetela di promuoverlo!!!!!!
김상중
(Uff, anch'io ho bisogno di un po' di tempo davanti allo schermo...)
La storia di nuovo
여주
Uff... Mamma, sbrigati a portarmi qualcosa da mangiare!
여주 엄마
Oh mio Dio, guarda quanta schiuma hai in testa. Vai a lavarla di nuovo per bene!
여주
Mamma, sei impazzita?! Se sono le 8:55... !!!!!!! Mamma, sei così cattiva ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
여주 엄마
Questo è l'unico modo per farti svegliare presto. (Con fermezza)
여주
Hingu...
Yeoju finì di prepararsi per andare a scuola.
여주
Mamma, vado! Ciao ciao!
colpo
나연
Ehi, ti avevo detto di uscire presto o no?
여주
( !!! ) l'ho fatto ...
나연
Ma sei uscito prima o no?
여주
Sono uscito tardi...
나연
Quindi non ti darò una photocard di Kim TaeTae.
여주
Singhiozzo singhiozzo ㅠㅠㅠ No ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
나연
Hai lasciato fare a loro?! Risolvi la questione da solo. E se arrivo in ritardo a scuola per colpa tua, mi sgrideranno.
여주
Teoria (come questa) ... ^^
모찌섹싀 자까
※ Attenzione! Qui, Nayeon è la migliore amica della protagonista femminile e non è una persona reale. ※
Dopo molti giri di parole, sono arrivato a scuola. E ho visto alcuni ragazzi che correvano in giro.
나연
Ehm, il tuo nome, il tuo nome, il tuo nome.
남자얘 1
Ah, Presidente ㅠㅠㅠ
남자얘 2
Per favore, lasciami in pace solo per questa volta ㅠㅠㅠ
남자얘 3
Per favore ㅠㅠㅠ
Poi qualcuno disse.
???
Presidente Noona, i fratelli stanno implorando in questo modo, quindi lei deve perdonarli.
Mi è venuta la pelle d'oca.
Perché era esattamente la stessa voce che avevo sentito in sogno...