Siamo diversi fuori e dentro
7
지은
Quei fottuti ragazzi
지은
Perché all'improvviso dici sciocchezze?
fruscio_
지은
Chi è là?
......
지은
Chi sei?
이도현
sono io
지은
Si accomodi
이도현
eh
이도현
Immagino di aver avuto ragione?
지은
Cosa vuoi dire?
이도현
Questa ragazza sembra avere molto da nascondere.
지은
Andiamo dritti al punto
지은
Perché non ho più motivo di nasconderlo
지은
Ma voglio che gli altri bambini stiano zitti
이도현
Bene
이도현
Ma c'è una condizione
지은
Haa..... non è troppo pignolo?
이도현
NO
지은
Dire
지은
Quali sono le condizioni?
이도현
Venga con me
지은
Che cosa?
이도현
Quando ero con quel senior
이도현
Venga con me
지은
È davvero necessario farlo?
이도현
Sei carino
지은
.....Che cosa?
이도현
Perché è carino
이도현
Il gentile Lee Ji-eun è così carino
이도현
Ma anche il cattivo Lee Ji-eun non è cattivo
지은
Cosa stai cercando di dire?
이도현
Ignore_ ] Onestamente, mi piaci di più di quel senior, vero?
지은
Questo è ovvio.....
이도현
Allora non va bene?
이도현
Puoi venire con me_ㅎ
지은
NO...!
이도현
Io andrò
지은
Che cosa?
이도현
Immagino che domani potrò vedere il bravo Lee Ji-eun
이도현
Uscire la mattina e aspettare?
지은
Non mi stai ascoltando?
이도현
Posso fare tutto ciò che mi chiedi di fare
이도현
Tuttavia, ho intenzione di distinguere le eccezioni in quanto eccezioni.
이도현
Non preoccuparti, sarò al tuo fianco
지은
Chi ha detto che eri preoccupato?
이도현
Nel caso in cui?
이도현
Oh, e sei così sexy in questo momento
지은
Quel pazzo aveva un tumore al lobo frontale?
이도현
Oddio!
이도현
Non uccidermi_ㅎ
지은
Quella testa di pesce...!!!
지은
EHI!!!!!
지은
Non sei lì?
지은
Yaaaa...
이도현
Ora vado.
- Sìì ...
이도현
Uh...um.......haha
이도현
Appena possibile
이도현
Ehi, andiamo
차은우
Hai molestato di nuovo l'autore
이도현
Non ti stavo importunando, stavo solo scherzando.
이도현
Anche tu ti svegli
김영대
Oh...ho sonno
석진
Ora vai?
이도현
Dovrei andare?
윤기
Dove vai quando la storia non è ancora finita?
이도현
Hmm.....heh
이도현
BENE?
이도현
Ji-eun e io abbiamo finito di parlare
이도현
Ci vediamo domani mattina_ㅎ
윤기
Che cosa?
정국
Sei pazzo?
지은
Di cosa stai parlando?
지은
Non avrei mai pensato di chiamare pazzo il mio amico
차은우
Lee Ji-eun?
김영대
Sei sceso di nuovo?
지은
Ho intenzione di uscire con i miei amici
지은
Non avevo intenzione di avere a che fare con persone con cui non avevo nemmeno un rapporto intimo.
지은
Devo dirtelo di nuovo...
지은
La situazione è davvero sfuggita di mano, eh?
정국
Hai davvero intenzione di uscire con loro?
지은
Ehm....eh
지은
Siete stati voi i primi a sbattere contro il muro_ㅎ
지은
Non incrociamoci più in questo modo in futuro.
윤기
...così?
지은
È vita privata_ㅎ