Siamo innamorati..♡
La tua proposta


Il giorno dopo

학생들
-Wow, sono Kim Yoo-jung.

학생들
-Oh, quella psicopatica?

학생들
-Sì


유정
.....


유리
Ehi...!! Non parlare così sconsideratamente...!


유정
"Grazie, Yuri..."

학생들
-Wow, Jo Yuri ha una personalità davvero simpatica.

학생들
-Se fossi in te, lo farei con Kim Yoo Jung lol

학생들
-Ho cercato di ucciderti, ma tu mi hai protetto tantissimo.


유리
Era quando voi eravate così, ma io sono diverso


유리
E ieri mi ha chiesto scusa sinceramente


유리
Ora che Yujeong è mio amico, smettila di spettegolare

학생들
-La lingua di Jo Yuri è tagliente...ㄷㄷ

학생들
-Allarmante....

학생들
-Ehm...


유정
"Sei stato così gentile... perché mi sono comportato così..."


유정
"Volevi davvero tormentare Yuri in quel modo...?"


유정
"Mi odio così tanto..."


유정
(versa lacrime)

학생들
-Ehi...perché stai piangendo...? Ehi...mi dispiace...e se all'improvviso iniziassi a piangere...

학생들
-Ehi!!! Siete voi il motivo per cui Kim Yoo Jung sta piangendo!

학생들
-Mi dispiace, ma sei anche Kim Yoo Jung lol

학생들
-Oh giusto..lol


유리
Yujeong, stai bene...?


유정
Sì...grazie...

학생들
-Ehi, Kim Yoo-jung, sembra che sia tornata in sé. Fermiamoci anche noi.

학생들
-Va bene

학생들
-Vuoi andare a chiedere scusa?

학생들
-OK

학생들
-Ehi... Yoo Jung-ah


유정
...?

학생들
-Ehi...ci dispiace...

학생들
-Giusto...mi scuso.


유정
Va bene haha mi sbagliavo ma...

학생들
-Sei così gentile. Grazie!!


유정
Sì haha

Fu così che Yuri e Yujeong diventarono migliori amici.


유정
Da quanti giorni stai con Park Woojin?


유리
Beh... ci siamo lasciati a metà...


유리
BENE...?


유리
Sono passati circa 2 anni?


유정
Oh~~Sposatevi e basta~!!


유리
Oh...ehi~~..lui


유정
Oh~ È davvero così bello??


유정
Se Park Woojin ti chiedesse di sposarlo, accetteresti?


유리
Ehm...credo di sì...?


유정
Cosa potrebbe essere!!! State così bene insieme


유정
Penso che voi due vivrete felici anche dopo esservi sposati.


유리
Ahah, è davvero così?


유정
Ovviamente


유리
Ah, giusto, non hai un ragazzo?


유리
Il tuo viso è carino e tutto va bene.


유정
Mi chiedo... ci sono bambini a cui piaccio...?


유리
Certo che c'è!!!


유리
Trovati un fidanzato~!


유정
Ahah, okay, okay


유정
Dovreste sposarvi presto~ㅋㅋ


유리
Pensi che il matrimonio sia facile...!!!ㅋㅋㅋ


유정
Penso che vivrete davvero felici senza litigare.


유리
Ahah grazie

Mentre le cose andavano avanti così, trascorsero cinque mesi.


유리
Wow~ Woojin, sta già nevicando per la prima voltaㅎㅎ


우진
Lo so


유리
Ugh, fa davvero freddo


우진
(Cercando di togliersi il cappotto)


유리
Eh...? Perché te lo togli...?


우진
Hai detto che faceva freddo


유리
No!! Non fa più freddo haha


우진
(Toccando la guancia di Yuri) Perché la sua guancia è così rossa?


유리
...Le tue mani sono davvero calde haha


우진
Ma... il giorno in cui cade la prima neve...


우진
Hanno detto che era il tuo primo bacio...


유리
giusto


우진
Ma questo non è il nostro primo bacio... (La bocca di Woojin si sposta sulla bocca di Yuri)


유리
..lol

Dopo un minuto, la bocca di Woojin lascia la bocca di Yuri.


우진
Yuriya


유리
Eh? Perché?


우진
Io...io voglio smettere di essere il tuo amante.


유리
...eh...?


우진
Voglio essere una coppia con te, non solo amanti


우진
(in posa di proposta(?))


우진
(tira fuori un anello)


우진
Mi vuoi sposare?


유리
..?! Stai...davvero..?


우진
Dico sul serio haha


유리
(con le lacrime) Va bene!!! ㅠㅠㅠ


우진
(asciugando le lacrime di Yuri) Perché piangi? Ahah


유리
Sono così felice...


우진
Se sei felice, dovresti sorridere. Perché piangi?


우진
(chiama Yuri)


유리
L'anello è davvero carino..ㅎ


우진
Sei la più bella


유리
Ugh~Okay, okay, okay


우진
Hai ancora freddo?


유리
No!!! Non fa freddo, non fa freddo per niente haha


유리
"Non ho affatto freddo perché sei al mio fianco... haha"


우진
Bene. Sta nevicando, quindi torna subito a casa e riposati.


유리
eh

Due mesi dopo

sala per matrimoni

Bam..bam~ppabam~bam..ppabam~

사회자
Entrano gli sposi!!


유리
Lui...

사회자
Prometti di amare gli sposi per sempre?


우진
SÌ!!!

사회자
Sposa, prometti di amare lo sposo per sempre?


유리
SÌ!!

Così la cerimonia nuziale è finita e abbiamo scattato delle foto


우진
(Guardando il bicchiere, sorride)


유리
lol


촬영하는사람(?)
Ehi!!!! Ecco qua!!!!! Un po' più di dolcezza~~!!!!


촬영하는사람(?)
Sposo!!! Un sorriso più luminoso!!!!!!



우진
(Sorriso più luminoso)


촬영하는사람(?)
Uno~due~tre!!!!

Clic

Siamo innamorati..♡

-FINE-


자까
Sì!! Ecco come abbiamo concluso la nostra relazione..!!


자까
I lettori potrebbero pensare che sia una cosa improvvisa, ma...


자까
Nella mia testa, in realtà avevo pianificato che finisse così... ahah..


자까
In questi giorni sto pensando al materiale per un nuovo lavoro!


자까
Se pubblico un nuovo lavoro, per favore mostrate anche tanto amore per esso~♡


자까
Allora ciao!!!