Sono stato preso di mira dai bulli (per favore perdonatemiㅠㅠ)
손동표사룽해
77.0K 1,799
Son Dong Pyo
Siamo solo amici♡



장원영
Ah... Jang Won-young è pazzo.


장원영
(Sdraiato a faccia in giù, mi immergo in profondi pensieri)


조유리
Sai perché Wonyoung e Dongpyo si comportano in quel modo?


강민희
.....


조유리
Kang Mini?


강민희
Eh?! Non lo so neanche io.


강민희
Non ne parlerò


조유리
Uff... Dongpyo sembrava non essere di buon umore nemmeno quando è entrato a scuola...


강민희
Oh veramente?


강민희
Siamo qui!


강민희
(Abbraccio) Buon viaggio di ritorno a casa~


조유리
Okay♡


강민희
- Son Dong-pyo Vieni al ☆☆ Cafe


강민희
Ho qualcosa da dirti.


손동표
Ti avevo detto che avremmo dovuto farlo domani.


강민희
Se non oggi, non ti parlo, quindi arrangiati da solo.


손동표
Non è che io e te abbiamo litigato, quindi perché ti intrometti?


강민희
Incontriamoci e parliamone.


손동표
Tonfo) (Riattacca il telefono)


강민희
Che fine ha fatto Jang Won-young?


손동표
Non hai bisogno di saperlo


손동표
Me ne occuperò personalmente.


강민희
No, il problema non sei tu...


손동표
Se non sono io il problema


손동표
Jang Won-young?


강민희
Sotto..


강민희
Perché ti comporti in questo modo?


강민희
Ding! (Sveglia del telefono)


장원영
- Kang Min-hee, per favore, vieni a prendermi a scuola.


강민희
Che ore sono? È ancora a scuola?


손동표
Hai finito di dire quello che volevi dire?


손동표
Me ne sto andando


강민희
Ci risentiamo domani. Devo andare a prendere Jang Won-young.


손동표
...(Tornando a casa)


손동표
(Appoggiato al muro) Haa......


손동표
Cazzo, perché tutti si comportano così con me...


손동표
Pensi che sia l'unico ad avere tante cicatrici?


손동표
Sono tornato...

Dongpyo è qui...


손동표
Ciao..

Non hai davvero intenzione di studiare all'estero?


손동표
...

Pensaci e fammi sapere.


손동표
SÌ..

Ho cambiato la stanza di Dongpyo!


손동표
Ah... dovrei semplicemente andare?


손동표
Dovrei dirlo ai bambini?


손동표
No, perché mai dovrei dirlo?


손동표
Non gli importerebbe nemmeno se me ne andassi adesso.


손동표
Sì, probabilmente è così.


손동표
Sì, sono fatto così, da sempre...

Dongpyo!!!! Scendi!


손동표
SÌ


손동표
Ah... Addio, nonno...

Dongpyo, hai deciso di venire anche tu. (Mostrando una valigia)


손동표
mamma!!


손동표
Ti avevo detto che non volevo andare.

Andiamo e torniamo quando sarò uno studente universitario.


손동표
Sotto...

Sulla strada per l'aeroporto


손동표
Immagino che dovrei dirlo ai bambini, no?


손동표
Mamma, posso avere il mio telefono?

Perché?


손동표
No, va bene così.


손동표
Va bene, ti scriverò più tardi.


손동표
Ah... avrei dovuto dire qualcosa prima di salire.



손동표
"Mi manca Wonyoung" (guardando la foto)


손동표
Bene, non dovrei dire a nessuno che sto andando, vero?


손동표
Sì... te lo dirò quando torno.


손동표
Scusate, ragazzi, per avere un amico così inutile.

Il giorno dopo


강민희
Son Dong-pyo non è venuto?

선생님
Sedetevi, bambini.


송형준
Insegnante, Dongpyo non è venuto.

선생님
Ah, Dongpyo ha cambiato scuola.

선생님
Allora, cominciamo la lezione!


장원영
Cosa? Sei andato via per colpa mia?


강민희
Cosa??? Ho detto qualcosa di troppo duro ieri?


강민희
Ma io non lo sono.


강민희
"Non te ne sei andata perché non volevi fare pace, vero?"


강민희
'non c'è modo'


강민희
cucciolo...

선생님
Kang Min-hee, cosa hai detto?


강민희
벌떡)손동표 개새끼!!!

선생님
Kang Min-hee, scrivi 100 parole inglesi, ripetendole 10 volte ciascuna, e portale entro domani.


강민희
SÌ...

Sala studio per famiglie


이은상
Son Dong-pyo, te ne sei andato senza nemmeno avvisarci?


이은상
Sono davvero, davvero deluso.


김채원
Lee Eun-sang, fai silenzio.


이은상
Perché?!!!


김채원
(Formicolare)


이은상
No... haha


김채원
Perché ridi?


이은상
Perché è carino hehe


김채원
Eun-sang (pizzica il braccio)


이은상
Argh!!


강민희
Lee Eun-sang, stai zitta...


장원영
(Continua a scrivere il nome di Dongpyo sul quaderno)


안유진
Seriamente, perché ci sei andato?


송형준
Non leggo nemmeno i messaggi privati o i messaggi.


김민주
Abbiamo fatto qualcosa di sbagliato?


조유리
Non è il tipo da andarsene solo perché abbiamo fatto qualcosa di sbagliato, vero?


장원영
Io...non l'ho fatto bene


장원영
Ho commesso un errore molto grave


장원영
Giusto..


강민희
Aspetta, cos'è successo ieri?


장원영
Non cercare di scoprirlo


장원영
Lo trascinerò indietro.


장원영
Lasciate in pace Son Dong-pyo.

자까
Tutti

자까
La scrittura non è venuta come l'avevo immaginata, quindi ho inserito delle cose a caso, e il risultato è strano.

자까
Che cosa accadrà a questa famiglia?

자까
Ho una domanda.

자까
1. Proprio come nella storia originale, vivono negli Stati Uniti e si incontrano al college.

자까
2. Se avete un'idea migliore che si ricolleghi alla storia originale, vi invitiamo a candidarvi. Lasciate un commento, selezioneremo i vincitori e terremo conto del vostro feedback.

자까
Per favore, votate per il numero 1 o per il numero 2 e, se scegliete il numero 2, candidatevi anche voi!

자까
Allora, tornerò più tardi!

자까
Se non ci sono commenti, tornerò alla storia originale.