Siamo solo amici♡
#28
장원영
Il tassista è sempre in ritardo, sul serio.
장원영
Dovrei prendere anche io la patente...
Clacson! (Suono del clacson)
장원영
Maledizione... (si accascia)
손동표
stai bene?
장원영
Mi hai spaventato!!
손동표
Scusa...
손동표
Invece
손동표
Ti accompagno a scuola~ Gong...
손동표
(Deglutisco) Brucia!
손동표
Il pazzo Son Dong-pyo
장원영
Tch... oggi ti do un passaggio perché sei in ritardo...
손동표
Osserva attentamente il monitor.
장원영
Ti stai vantando di aver comprato una macchina nuova?
장원영
L'auto è carina lol
손동표
NO
손동표
Oggi è sabato?
장원영
Di cosa stai parlando? Oggi è giovedì?
장원영
Che cosa?
장원영
E adesso dove stiamo andando?
손동표
Andare in campeggio con i bambini
손동표
Vado a Yangpyeong?
장원영
Cosa? Non ho vestiti.
강민희
Me ne sono occupato io~
장원영
Aaaah!!!!
차준호
Santo cielo, quanti anni ho...
김민주
Wonyoung, è da tanto che non ci vediamo!! O meglio, è da tanto che non ci vediamo
장원영
Quando l'hai usata?
조유리
Prima di salire a bordo?
장원영
Veramente?
김채원
Non te ne sei accorto?
장원영
uh..
강민희
Mi si sono gonfiate le orecchie perché ho mangiato tutta la colazione stamattina? lol
이은상
Ha finito di mangiare?
강민희
Sì
송형준
Jang Won-young è finalmente riuscita a liberarsi dalla "sindrome della principessa"?
이은상
Ahahah, chiamarla principessa lol
이은상
Ce n'è uno anche qui (indicando Chaewon).
김채원
Perdere...
장원영
Perché Ssammu è di cattivo umore?
김채원
Non è niente...
이은상
(Sussurrando) È per colpa mia?
송형준
(Sussurrando) È così da quando sono salito in macchina.
이은상
Ah... okay.
김채원
(Guardando il mio telefono) Ah... figlio di puttana
이은상
(Prendendo il telefono) Non guardare il telefono mentre usciamo.
이은상
Mi occuperò io di tutte le bollette telefoniche.
이은상
Dammelo subito
김채원
Dammelo, bastardo!
이은상
Non puoi resistere ancora tre giorni? (Dà un colpetto sulla testa a Chaewon)
김채원
ㅗ
자까
Ragazzi, sto cercando di cambiare l'immagine del profilo di Chaewon.
자까
continuare
모든 애들
Non appare come un quadrato
Si presenta come un rettangolo di questo tipo.
자까
C'è un modo per cambiare questa situazione?
자까
Se altri autori o abbonati conoscono un modo, per favore lasciate un commento!
5살 원영
È disponibile anche il set da 3 pezzi!