Siamo estranei
#_03
이지아
Spegni...huh...jing...squeak...ㅜㅜ
Ch..l'ho trovato!!
서다연
Eh...eh...Ijia!!!
이지아
Eh...?? È tutto finito...ㅜ Yesraa..ㅜㅜ Sob..ㅜㅜㅜ
유예슬
Perché è così...
서다연
Non lo so..
유예슬
qual è il problema..?
이지아
Ahhh...ㅜㅜOh no...Ugh...Ecco...
유예슬
Smetti di piangere e dillo
이지아
Uffa...
Pochi minuti dopo
Sembrava che Jia si fosse calmata.
서다연
stai bene..?
이지아
eh...
유예슬
Cosa sta succedendo? Questo ragazzo che non ha mai pianto, nemmeno durante gli esami, sta piangendo.
유예슬
È Park Jimin?
이지아
(Fa caldo
이지아
Sì...no...no...quello...in realtà...è vero...(chinando la testa)
서다연
Eh...ah...??
유예슬
Dove posso incontrare Park Jimin?
이지아
..ci siamo incontrati nel posto in cui andavo a lavorare..
유예슬
Quindi, se ascolti la situazione, capirai.
유예슬
Sei andato a lavorare in quella casa, e c'erano Kim Taehyung, Jeon Jungkook e Park Jimin. Eri lì con Im Nayeon?
이지아
Ehi... è corretto... ma Kim Taerang, Park Jimin e Jeon Jungkook sono fratelli?
서다연
No? Sono tutte barche diverse.
이지아
Wow...?
유예슬
J..davvero?
서다연
Sì, è il figlio biologico di Park Jimin, mentre Kim Taerang e Jeon Jungkook sono i figli biologici di Park Jim, ma lo hanno adottato.
이지아
aha..
유예슬
Ma il tuo telefono continua a squillare
이지아
Ah!! Esatto... Segretario...
이지아
Un attimo...
...
이지아
Io...uh...ciao...
전정국
Non è miele, è Jeon Jungkook
이지아
SÌ...?
전정국
Mi chiamo Jeon Jungkook
이지아
Questo... non è il telefono della segretaria...?
전정국
Sì, è di Minhyuk hyung.
이지아
Ma...perché...mio fratello...ce l'ha?
전정국
Perché Minhyuk non ha portato con sé il telefono
전정국
Non ce l'ho
이지아
Eh...il mio nome...come...
전정국
Sei un idiota? Tu e Park Jimin siete usciti insieme per due anni, e io ero così legato a te allora. Se Park Jimin ti rendesse triste, risolverei la situazione e ascolterei le tue preoccupazioni. Eh?
이지아
Fatto
이지아
Me
이지아
Ho detto loro che non lavoravo in quella casa.
전정국
Perché io?
이지아
Ehm...fallo e basta!
전정국
Signore!
이민혁
Cosa stai facendo adesso!!
전정국
Io? Al telefono con Lee Ji-ah!
이민혁
Oh mio Dio... Fai davvero quello che vuoi
전정국
Sì, sono spesso così haha
이민혁
Sospiro... la signorina Jia
이민혁
Signorina Jia..?
이지아
N..sì??
이민혁
Perché...non dici niente?
이지아
Oh... sono rimasto sorpreso quando una motocicletta mi è passata davanti poco fa...
이민혁
Oh veramente?
이지아
Sì, naturalmente!
이민혁
L'ho visto, ma non c'era nessuna motocicletta davanti
이지아
A parte una motocicletta..? (gulp
이민혁
Io e... Jeongguk Do-ryeon saremo lì.
이지아
SÌ..??
(Alzando lo sguardo...
이지아
Oh mio Dio!!
전정국
lol
이민혁
lol
김태형
Io... sono fuori...
이민혁
Andiamo, Jia
이지아
S..non mi piace..
이민혁
Se è per colpa del Maestro Jimin
이민혁
Ci sono molte persone qui che ti proteggeranno, Ji-ah...?
임나연
Sì, sei così stupido
이지아
...?? N..Nayeon..Unnie..?
임나연
Nemmeno io voglio uscire con Park Jimin
임나연
Ma lo faccio perché me l'ha detto mio padre
임나연
Se non lo faccio... qualcuno che amo morirà...
임나연
Mi dispiace di averlo fatto davanti a te
임나연
Ti aiuterò anch'io
이지아
J..davvero..?
임나연
Va bene... haha
이지아
Wow... Voglio andarci! Subito! Ahah