Abbiamo promesso...noi (in pausa)
Episodio 7
혜지(재벌인여우)
Per prima cosa, tu porta l'eroina e io la farò soffrire.
지현
Oh, come previsto, Hyeji è così intelligente.
혜지(재벌인여우)
Ahah no
친구들
Hyeji, non sei davvero così intelligente?
혜지(재벌인여우)
Ciao ragazzi, ci vediamo domani a scuola.
친구들
eh
Tempo di pausa scolastica
지현
Ciao, ho qualcosa di cui parlare un attimo. Andiamo insieme sul tetto.
여주
Sì, capisco
지현
Ho portato Hyeji
혜지(재벌인여우)
Sì, grazie Jihyun. Ora chiama Jihoon.
지현
Va bene
혜지(재벌인여우)
Ayat (Hyeji inizia a recitare)
혜지(재벌인여우)
Mi dispiace, eroina. Mi sbagliavo. Potresti perdonarmi solo questa volta? Mi dispiace davvero.
여주
Cosa c'è che non va, Hyeji?
혜지(재벌인여우)
Ayat ((taglio con un taglierino
혜지(재벌인여우)
Posiziona un taglierino accanto alla gamba della protagonista femminile.
여주
Hyeji, cosa stai facendo? Non farlo, sei malato.
La porta si apre
혜지(재벌인여우)
Singhiozzo singhiozzo singhiozzo
박지훈(일찐)
Ehi, cosa stai facendo adesso?
박지훈(일찐)
Ciao Kim Hye-ji, stai bene? Wow, che delusione.
여주
......Jihoon, non l'ho fatto io....
박지훈(일찐)
Ehi, Hyeji è ferita così in questo momento e vuoi tirarti indietro? ((Le schiaffeggia la guancia
여주
Ahi...
박지훈(일찐)
Lasciamoci, Lee Yeo-ju, sono davvero deluso
여주
Jihoon... Non è questo...
박지훈(일찐)
Stai zitto e non chiamare il mio nome
박지훈(일찐)
Kim Hye-ji, va tutto bene ((tenendo Hye-ji in braccio)) Andiamo in infermeria
혜지(재벌인여우)
Fa un po' male, ma va bene.
박지훈(일찐)
Ehi, Hyeji, vuoi uscire con me? Ti proteggerò.
혜지(재벌인여우)
Ehm... allora
박지훈(일찐)
Ti amo Kim Hye-ji ((
혜지(재벌인여우)
Ti amo anch'io Jihoon ((
박지훈(일찐)
Chiamami quando hai finito il trattamento, tesoro.
혜지(재벌인여우)
Sì, okay, tesoro
La situazione della protagonista femminile in quel momento
여주
Oh mio Dio, Park Ji-hoon è un cattivo ragazzo.
???
Questo Yeoju va bene?
멜로브리자까
Ciao a tutti, sono Melobrizaka, qui fino a tardi. Chi pensate sia salito sul tetto alla fine per trovare Yeoju? Se siete curiosi, aspettate domani.