"Eravamo amici, ma abbiamo iniziato a piacerci."
EP_24 [Il giorno in cui ci siamo incontrati di nuovo 1]



안유진
Ah!...

Yujin...stava camminando...e ha urtato contro qualcosa...


안유진
(È buio pesto, non riesco a vedere... Questa è la nostra scuola?)

Quello in cui mi sono imbattuto era... Subin...


최수빈
Chi?...

Subin sta illuminando il suo telefono con la luce...


안유진
.....


최수빈
...


안유진
...Choi Subin?...


최수빈
...


안유진
Ahah, scusa... era così buio...


최수빈
Mi dispiace... Yujin...


안유진
uh?...


최수빈
Mi dispiace... Wonyoung... mi ha raccontato tutto... Mi dispiace davvero...


안유진
...


최수빈
Se eri turbato a scuola... avresti dovuto dirlo...


안유진
Mi hai dato almeno una possibilità?


최연준
Ehi, Anyu...

Gli occhi di Yujin... erano pieni di lacrime...


최연준
qual è il problema?


안유진
Eh?... Yeonjun, entra... Arrivo dopo aver finito di parlare haha


강태현
Uff, non arriverà proprio.


안유진
...Non ce la fai a sopportarlo e uscire?...


최수빈
...


강태현
Che cosa


최수빈
Quel ragazzo...


강태현
Eh... tu?...


안유진
Okay, Ja Yeon-jun, porta Tae-hyun dentro! In ogni caso, hanno stanze diverse, quindi non importa.


최연준
ㅡ.ㅡ... Va bene, va bene

Taehyun e Yeonjun se ne sono andati...


안유진
...Sarebbe stato meglio... se... non ci fossimo incontrati... oggi...


최수빈
*Singhiozzo*.... T_T.... *Singhiozzo*.. T_T


안유진
...Stai piangendo?

Poiché Subin non aveva mai pianto davanti a Yujin prima... Yujin era... imbarazzata...