Inizieremo l'asta metà umana e metà bestia (tutto l'anno).
Episodio 22



박지민
No, la nostra TaeTae è così gentile! (Innocenza)

전여주
Tae Tae?


전정국
Sembra un soprannome lol


김석진
Lol lol immagino di sì, proprio come la protagonista femminile chiama Jungkook "Kook".

전여주
lol

전여주
Anche il nostro Kookie è un bravo ragazzo.


전정국
Almeno con la sorella maggiore è gentile.


김석진
Anche Hobi è gentile (mentre guarda Hoseok)


정호석(하늘다람쥐
eh?


전정국
lol Hobi


김태형(백호
È un soprannome carino, ahah.


김석진
Anche TaeTae è carina, lol


박지민
Due


김태형(백호
Angolo degli appuntamenti?


김석진
C...Di cosa stai parlando?! (Il viso diventa rosso)


박지민
Lol, se ti piace, dillo e basta lol


정호석(하늘다람쥐
Che succede? Stai male? (Preoccupato)


박지민
oh mio Dio

전여주
Non posso credere che siano così ingenui.


김태형(백호
E allora se non ne hai la minima idea lol

Si dice che, dopo aver scelto un soprannome del genere, abbiano raccontato una storia che solo Hoseok non conosceva.


정호석(하늘다람쥐
Aspetta, perché sono l'unica a non saperlo??... (mi sento esclusa)


정호석(하늘다람쥐
Hmph... starò da solo...

pop!


하늘다람쥐(호석
(Con il broncio)


김석진
Ah, davvero... così carino... (il cuore sobbalza)


박지민
Quel tipo adora davvero gli scoiattoli, sai? lol

전여주
OJOJ


하늘다람쥐(호석
(si muove freneticamente)


하늘다람쥐(호석
È proprio uno stronzo! Hmph!!!


김석진
Ma tu parli mai?... (Shock culturale)

pop!


백호(김태형
Ahah, parli davvero bene.

전여주
Voglio vedere come è cambiato Jungkook. Sono curiosa!!


하늘다람쥐(호석
A pensarci bene, neanche noi l'abbiamo visto.


백호(김태형
Sì, certo lol


전정국
Ah, vedo che non l'hai mai mostrato prima lol

pop!


토끼(정정국
(con gli occhi brillanti)


백호(김태형
Cosa? È davvero il coniglio assassino?


토끼(정정국
Esatto lol


하늘다람쥐(호석
Non è adorabile?

전여주
Così carino..


토끼(정정국
Eh? Usa parole gentili.

전여주
Nem


백호(김태형
Sono tutti carini tranne me...?


박지민
Anche tu sei carino lol


하늘다람쥐(호석
Sei più piccolo di quanto pensassi, quindi è incredibile che tu riesca persino a portare in giro delle persone.


백호(김태형
lol

전여주
Vieni qui, nostro Kookie haha


토끼(정정국
(Chong chong chong va alla protagonista femminile)

전여주
Oh, che carino haha


토끼(정정국
*Borbottio* (Ho fame.. lol)

전여주
Oh mio Dio, il nostro Kooki ha fame?


토끼(정정국
Ho fame... lol


박지민
Ho delle carote


토끼(정정국
Carote? (Occhi scintillanti)


박지민
Aspetta un attimo.

전여주
Perché c'è una carota?


김석진
Porta sempre con sé una carota da mangiare.


박지민
Stai zitto lol


박지민
Ora (dai la carota alla protagonista femminile)


박지민
Lo nutri

전여주
Grazie (prende la carota e la dà a Jungkook)


토끼(정정국
Crunch (?) (suono di chi mangia una carota)

전여주
Oddio... è così dannatamente carino...


토끼(정정국
Belle parole!! (Luce elettrica)


초보아미
Impossibile controllare la lunghezza!