Cosa c'è che non va con il direttore! Tutto l'anno

Episodio 1

06:55 AM

김여주

Sbadiglio... Che ore sono? Un colloquio oggi... un colloquio?!??

김여주

Sei in ritardo!!

Hodadadak (suono della corsa)

김여주

Qual era il mio numero, di nuovo? 0613?

I numeri da 0610 a 0615 sono pregati di entrare!

김여주

sì sì!!

•••Tra poco•••

김여주

Ah... credo di aver combinato un guaio.

(Connessione in corso...)

김여주

Seoyoung...

김여주

Credo di aver fatto una pessima intervista...

강서영

Birra, qualcuno?!

김여주

Vieni subito! Sai dov'è, vero?

강서영

Certo che lo so! Allora ci vediamo lì!

김여주

Hanno detto che mi contatteranno domani, quindi ovviamente sarò eliminato, giusto?

강서영

Non preoccuparti, capita!

강서영

Beviamo e basta! Non preoccuparti!

•••2 ore dopo•••

강서영

Ehi!! Riprenditi, Kim Yeo-ju!

강서영

Taxi!! Uff, è pesante

?

..Posso aiutarla?

강서영

Ah... sì! Grazie!!

강서영

Signore! Per favore, mi porti all'appartamento di Ami~

강서영

Fai attenzione durante il viaggio, Yeoju. Ti contatterò domani!

강서영

Ehm... grazie!

강서영

Eh? Dov'è finito?

•••Il giorno dopo•••

김여주

..Come sono tornato a casa? Con il mio telefono....

Ddang-ddong!! È apparso un messaggio! Faresti meglio a controllarlo in fretta, vero?

김여주

Eh?!?!! Ho superato la prova!!!!!

(Connessione in corso...)

김여주

Seoyoung!!

강서영

Perchééé... (voce di qualcuno che si è appena svegliato)

김여주

Io...io ho superato la prova!!!

강서영

Davvero?! Congratulazioni!!!!!!

김여주

Mi hanno detto di iniziare a lavorare domani!

김여주

Ma come sono tornato a casa ieri?

강서영

Non ti ricordi? Stavo cercando di farti salire su un taxi da solo, ma ho perso le forze... ed ero anche ubriaco...

김여주

COSÌ??

강서영

Quindi un ragazzo mi ha aiutato, ed era davvero bellissimo!!

김여주

Non sai chi è?

강서영

Ehm... assomigliava un po' a Taehyung? O a Ta-hyung? dei BTS... o forse no?

김여주

No, dai. Allora ti chiamo più tardi!

강서영

OK

?

Per caso... la signorina Yeoju?

김여주

Ah sì!

방시혁

Ah, sei qui! Sono il CEO Bang Si-hyuk. A partire da domani, Yeoju sarà la tua manager ufficiale e i compiti di una manager sono~~~~~~(omesso)~~~~

방시혁

Fatto??

김여주

Sì, sì!

방시혁

Abbi cura dei nostri ragazzi! Bene, visto che sei qui, dai un'occhiata alla sala prove!

방시혁

I ragazzi si eserciteranno!

김여주

SÌ

•••Davanti alla sala prove•••

김여주

Uff... sono nervosa. Non posso credere di essere la manager!! Kyaa-

?

Di cosa stai parlando?

Click (suono di una porta che si apre)

Okay! Per oggi è tutto!! (Vi siete divertiti...?)

Uh... comunque! Sarei grato se potessi dare un'occhiata anche a "La lontra è il mio ragazzo" dell'autore Ssusssu!!

Grazie! Ci vediamo nel prossimo episodio.

Poi... Manggae-dori Mang!