Sei tu? Sono uno studente che fa da tutor agli insegnanti.
Episodio 14



박보검
Ciao~


정여주
Wow, è passato davvero tanto tempo! Hahaha.


박보검
Lol, lo so, vero?


정여주
Ma cosa ti porta qui...?


박보검
Ah, ho una ragazza con cui esco.


정여주
Ehi~ Chi è chi??


박보검
Segreto 😉


정여주
Ah, che diavolo—che noia—


박보검
Ahahahahahaha


박보검
Ma chi c'è accanto a lui...?


정여주
Ah, non è bellissimo?


박보검
Chi è?


정여주
Il mio ragazzo! Ahah ((incrociando le braccia)


박보검
Ah~ Ciao ((inchini)


전정국
Ah sì, salve.


전정국
Chi..?((Colpire la protagonista femminile)


정여주
Eh?? Ah~ Il mio j...


박보검
Siamo migliori amici~ haha


전정국
Ah... capisco...


정여주
Ehi, visto che le cose sono andate così, ti va di uscire insieme?


박보검
Mi piace, vero?


정여주
Jungkook, stai bene?


전정국
Ah... (Non voglio...)


박보검
...Ehi..!! La mia cotta mi ha chiesto di uscire, quindi vado.


정여주
Eh? Ehi, non eri venuto qui per pranzo?


박보검
Sì, esatto, ero venuto a prendere posto, ma la persona che mi piace all'improvviso mi ha detto di venire qui? Siediti qui invece.


정여주
Dovrei? Grazie~


박보검
Uh~~


박보검
Oh giusto, ehi, dammi il tuo telefono.


정여주
telefono??


박보검
Ehm, ho cambiato numero di telefono...


박보검
Ecco qui!!


정여주
Okay~ Grazie~~


박보검
Oh, ho un appuntamento fantastico.


정여주
Anche tu


박보검
Bene, allora vado.


전정국
Ah sì, arrivederci.


정여주
Sediamoci.

poco dopo



정여주
Wow~ Sembra delizioso~ haha


정여주
Jungkook, mangiamo in fretta! Mangio prima io!


전정국
No... prima mangia tu, sorellina.


정여주
...? qual è il problema?


전정국
(Lo chiedi perché non lo sai?!)


정여주
...È forse a causa di Bogum?


전정국
Bogum?!!


정여주
Ah... visto che siamo così buoni amici... Scusa... Sei arrabbiato?


전정국
...Non importa quanto siate amici intimi..! Chiamare Bogum..?! davanti al suo ragazzo..?! Chiamarlo per nome senza cognome.. Ugh..


정여주
....(ridacchia)


정여주
Sei una persona così gelosa~


전정국
No, non è così!!


정여주
Allora, non lo mangi?


전정국
....NO...


정여주
lol

Yeoju prese gli udon e li portò alla bocca di Jungkook, dicendo


정여주
Ah~~


전정국
..///


정여주
(Come previsto~ haha)

Una volta Jungkook ha insistito con l'attrice protagonista, chiedendole di dargli da mangiare, e lei lo ha fatto per lui!


전정국
Ah... cos'è questo...


정여주
Ahah, sbrigati a mangiare!


정여주
Mi sta per cadere il braccio!


전정국
...Ah..~


전정국
Yum yum))


정여주
Hahaha aww~ Che carino~~


정여주
Jungkook, lo sai che sei davvero carinissimo? Soprattutto quando diventi geloso in questo modo lol


전정국
N-non farlo...


정여주
Haha


전정국
Non sorridere più agli altri uomini davanti a me.


전정국
Non mostrare quei bei volti agli altri ragazzi; mostrali solo a me, ok?


정여주
Lol, capito~


전정국
Lo prometto... ((tendendo il mignolo)


정여주
Ahahah, okay, medicina...

improvviso!!))

Non appena Yeoju gli afferrò il mignolo, Jungkook la tirò a sé.


정여주
///!! Cosa...cosa stai facendo..!!///


전정국
(Risatina) ((annusa)


정여주
..////


전정국
Ahahah, ti amo, noona~


정여주
Eh? Uh uh... Anche io///

Quindi, Yeoju e Jungkook si sono divertiti a giocare insieme e sono venuti a guardare i fuochi d'artificio.

Bang bang))


정여주
Wow~ Sei davvero così carino~ Vero, Jungkook~? Haha


전정국
Hehe, sei così carina. Sei così carina che sto impazzendo~ heh ((guardando la protagonista femminile)


정여주
Ahah, vero? È davvero molto carino...


정여주
Perché mi stai guardando?


전정국
Perché è carino


정여주
///Seriamente... ha


전정국
lol


전정국
Nuna~


정여주
uh?


전정국
Baciami


정여주
Oh mio Dio, devo essere pazza.


전정국
Waaah~ per favore fallo~~


정여주
...Lui

Mentre la protagonista femminile si sporgeva per baciare Jungkook


박보검
Ehi, cosa stai facendo?


정여주
Sorpresa!)) Ehi! Mi hai spaventato!


박보검
Hehe!! Questa è la mia ragazza~


정여주
Ah~ ciao... Cosa!!!!!


탄이탄쓰 (작가)
Ora diamo un'occhiata ai commenti~ >~<



탄이탄쓰 (작가)
Visto che si tratta di Jungkook, non verrà sgridato~ lol



탄이탄쓰 (작가)
"Hehehe, scusa~ hehe"



탄이탄쓰 (작가)
Raccogli di nuovo il fegato!! Non può cadere!!


탄이탄쓰 (작가)
Grazie mille a tutti coloro che hanno lasciato commenti!!! Ci vediamo nel prossimo episodio~❤️”