Cosa è successo alla Iljin High School

[특별편]여주가 만약 어른이 된다면?!

신여주

Ciao! Sono Shin Yeo-ju, una ex membro di un gruppo femminile di 24 anni. Ho fatto parte di un gruppo femminile per 5 anni e, dopo il suo scioglimento, sono tornata alla vita universitaria.

신여주

Ho sciolto il gruppo e sono andato subito a studiare all'estero, negli Stati Uniti, per poi tornare in Corea dopo un anno.

신여주

Frequenterò un'accademia d'arte per artisti dello spettacolo.

신여주

Stavo correndo perché ero in ritardo.

disco

신여주

Ah! Mi dispiace...

신여주

Ho urtato un uomo. Ma il suo viso non mi era sconosciuto.

지민

Va bene.

신여주

Non so cosa fosse, ma ho avuto la sensazione che non mi riconoscessero.

신여주

Mi scuso per il ritardo.

사나 선생님

Sì... va bene (mi sembra di averlo già visto da qualche parte)

신여주

andiamo!

신여주

Siamo venuti a vedere una partita di baseball.

예리

È passato così tanto tempo dall'ultima volta che ci siamo visti

은하

Lo so

모모

Ragazzi, quanto tempo è passato da quando ci siamo sciolti...?

예린

D'ora in poi usciamo spesso insieme.

나연

Va bene