Cos'è questo orgoglio?

Episodio 130

김여주

(Inizia a sparecchiare i bicchieri da whisky)

박지민

"Non farlo, ti farai male." (Le tiene la mano dell'attrice protagonista)

김여주

Non fare niente

김여주

E se ci camminassi sopra e ti facessi male?

박지민

Pulirò io, quindi entra e gioca con Seol. (Spinge la protagonista femminile nella stanza)

박지민

(Pulire il bicchiere di liquore rotto

30 minuti dopo

김여주

Hai finito? (Esco con Seol)

박지민

(Cenno)

설

(Jimin si guarda intorno)

박지민

Mi dispiace di essermi arrabbiata (da una pacca sulla spalla a Seol-i)

설

(felicità

김여주

Entra e dormi subito. Hai bevuto troppo.

lato

박지민

Chi è la protagonista femminile?

김여주

Torno subito.

박지민

Dove..?

김여주

Incontrare un amico

김여주

Ci vuole un'ora per arrivare qui.

박지민

Okay... (entra nella stanza)

김여주

Uff, smettila di mangiare così tanto.

정수빈

(si addormenta)

김여주

Ah... dovrei lasciarlo davanti alla stazione di polizia?

정수빈

Freddo..

김여주

(Paga il conto e porta fuori Subin.)

김여주

(Soobin allaccia la cintura)

정수빈

Chi sei...? (Guarda la protagonista femminile)

김여주

stai zitto

정수빈

Hick... si tratta di un rapimento...?

김여주

...(Dovrei metterlo KO?)

정수빈

Non ho molti soldi... (singhiozzando)

김여주

(Soobin lo colpisce alla nuca e lo fa svenire.)

김여주

Finalmente ora c'è silenzio (me ne vado)