Cos'è questo orgoglio?

Episodio 51

김여주

Hmph... (triste)

박지민

Ah... (dà una pacca sulla spalla alla protagonista femminile)

박지민

Cosa posso fare per te, tesoro?

박지민

Non piangere (asciuga le lacrime della protagonista femminile)

김여주

Voglio tornare a casa...

박지민

Va bene, andiamo a casa.

박지민

(Fa sdraiare la protagonista femminile sul letto)

박지민

C'è qualcosa che vorresti mangiare?

김여주

(scuotendo la testa)

박지민

Mi dispiace..

박지민

Poiché sono debole... non posso fare niente

lato

김여주

stai bene

박지민

Ti piaccio?

김여주

Ovviamente

박지민

Anche a me piace (strofinando)

김태형

Ho sentito che oggi sei andato a trovare Park Jimin? (Ha fatto amicizia con Yoongi)

민윤기

uh

김태형

Hai visto l'attrice protagonista?

민윤기

Sì, stronza maleducata

민윤기

Sembrava che ci fosse qualcosa di strano tra loro.

김태형

?

민윤기

Park Jimin è andato su tutte le furie quando Kim Yeo-ju lo ha colpito.

김태형

Cosa? Park Jimin?

민윤기

Sì

민윤기

Hai una relazione?

김태형

(Risatina) Carino

민윤기

bastardo

민윤기

Carino un corno.

민윤기

Semplicemente non mi piace

김태형

Yeoju?

민윤기

Sì

김태형

Perché? È carino.

민윤기

No, intendo, quale parte è carina?

김태형

Quando sorridi in modo radioso?

민윤기

Tsk tsk

김태형

Oppure... quando avevo paura?