In cosa ti reincarnerai?
Episodio 1: In cosa ti reincarnerai?


Toc toc _

Tonfo -

Tonfo -

Tonfo -

이여주
Ah... è caffè...


전정국
Oh, eroina. È caffè?

이여주
Oh, no. È solo... tinta.


전정국
Non devi mentirmi. Ti darò solo della carta igienica.

이여주
Ah... grazie, capo.

Stranamente, ultimamente è il capo a portarmi personalmente il caffè.

Oh no, mi licenzieranno?

이여주
Sì, signore.

이여주
Sussurra sussurra)) Per caso... non mi farò tagliare, vero..?


전정국
Uff, no. Non preoccuparti, eroina, e torna al lavoro.

이여주
Ah, ah... sì. Addio...

Fortunatamente, nel mio cuore c'è ancora qualche dubbio.

Se non fosse così, cosa succederebbe se... piacessi al capo...?


전정국
Oh, signora. Ho una cosa da dirle oggi. Vogliamo tornare a casa insieme quando abbiamo finito?

이여주
Oh... sì, capisco!

Toc toc _

Toc toc

Toc toc _

Toc toc

11:35 PM
Sempre più persone stanno iniziando a lasciare il lavoro.

이여주
Sigh, credo che dovrò arrivare fino alla fine oggi...?


전정국
No. Per oggi basta, andiamo.

이여주
Eh...?! Signore, capo...!! Eh... quando è arrivato qui?


전정국
Ehi, non vedo l'ora.

이여주
Ah... beh, credo che non ci sia niente che io possa fare. Credo che dovrò finirlo domani.


전정국
Giusto? (( Hae-myeong

이여주
Sospiro (( Sì, ora vado.


전정국
Eh? Hai riso. Sei carina quando ridi, Yeoju.

이여주
Grazie..

tonfo tonfo _

arrancando arrancando

Ci fu silenzio per un po'.

Ahhh... cosa c'è di imbarazzante? Credo che dovrei parlarne per primo.

이여주
Signore...


전정국
Eh? Perché?

이여주
Ho sentito che avevi qualcosa da dirmi al lavoro... Di cosa si trattava?


전정국
Ah... ah, quindi... eroina.


전정국
mi piaci.

이여주
... SÌ?!


전정국
Ah... Dovremmo uscire insieme?

이여주
Ah... quello... quindi...

Nella mia testa passavano pensieri di ogni genere, ma la cosa più importante era

Cosa succede se vengo scoperto a uscire con qualcuno sul lavoro e vengo licenziato?

이여주
"Ma se rifiuti questa confessione... sarà sicuramente imbarazzante..."

이여주
Ci penserò più tardi e ti farò sapere..!!


전정국
Ah... sì. Okay, ora vado. Torna a casa sano e salvo..!

이여주
SÌ..!

tonfo tonfo _

arrancando arrancando

tonfo tonfo _ tonfo tonfo

이여주
'Eh...? Sento dei passi dietro di me... Sono solo io...?'

arrancare arrancare arrancare arrancare

이여주
"Cosa dovrei fare... Dovrei semplicemente scappare... o fare una telefonata...?"

Tak -