Cosa...non va bene che le spie amino?

Storia oscura / Episodio 9

Il giorno dopo

진여주

Qui non c'è nessuno...

진여주

Sono andati tutti a casa?

???

Non tutti

진여주

Oh mio Dio!!!! Chi...è quello?

???

Me?

배유빈

Bae Yu-bin

진여주

uh....

배유빈

Perché sei così nervoso/a?

배유빈

Bae Yu-bin / 24 / La ragazza di qualcuno / Nome in codice: y.b / Elegante ma calorosa una volta che ti avvicini / Assassina / Chi è il mio ragazzo verrà rivelato un giorno

진여주

No... No!!

배유빈

Pfft... Sei davvero carino?

진여주

Grazie!!

배유빈

Ho sentito che hai 22 anni. È corretto?

진여주

sì sì

배유빈

Ho 24 anni, quindi sentiti libero/a di parlare in modo informale e chiamarmi 'Unnie'.

진여주

Va bene!!!

진여주

Non è così... Okay!!

배유빈

Il mio ragazzo mi sta aspettando fuori, quindi vado prima io.

진여주

Ho capito! Buon viaggio!

배유빈

Ugh~~

Yubin se n'è andato

진여주

Se è il tuo ragazzo, si tratta di un'organizzazione?

진여주

Sono curioso...

진여주

Non posso credere di essere sola ㅠㅠ

진여주

Sembra che anche il capo sia tornato a casa...

김동현

IO?

진여주

Dio mio!!!!

진여주

Non sei andato a casa dei tuoi genitori?

김동현

Beh... la mia casa è negli Stati Uniti, quindi non posso partire entro due giorni.

김동현

E ci sono altri bambini oltre a me.

진여주

Gli altri bambini non tornano a casa?

김동현

Una ha solo un padre, ma non vanno d'accordo, e l'altra non ha genitori.

진여주

ah.....

김동현

E tu, allora?

진여주

La casa dei miei genitori è piuttosto lontana, quindi mi sento a disagio ad andarci da sola.

진여주

Quindi stasera ho intenzione di uscire a bere qualcosa con i miei amici!!

김동현

Sì... ma non bere troppo.

진여주

SÌ!!

Quindi, alle 6:50

진여주

Hehe

이대휘

Cos'è? Dove vai in discoteca?

진여주

Cosa? È forse perché sei qui?

이대휘

Sì~~

이대휘

Ma sarebbe un grosso problema se il capo lo vedesse.

진여주

Perché?

이대휘

C'è qualcosa del genere~~

이대휘

Non arriverai in ritardo?

진여주

Arriverò in ritardo!! Vado prima io.

이대휘

Sì~~

진여주

Ciao ragazzi~~

옹성우

Sono qui....

옹성우

Vai in discoteca? Che tipo di abbigliamento è?

???

E allora? È da un po' che non ci divertiamo, quindi dovrei lasciarglielo indossare.

유지애

Devo semplicemente non indossarlo

유지애

Yoo Ji-ae / 22 / Fidanzata con Seong-woo / Dottoressa / Coppia di medici / Amica della protagonista femminile da 14 anni / Amica di Seong-woo da 12 anni e fidanzata da 2 anni

옹성우

Sono cieco

옹성우

Ong Seongwu / 22 anni / Anche lui è un medico / Esce con Jiae / Coppia di medici / Amico della protagonista femminile da 14 anni / Amico d'infanzia / Amico di Jiae da 12 anni / Coppia da 2 anni

진여주

seme....

???

Perché~~ hai ragione.

진여주

Anche tu!!

전정국

Comunque, è bello rivederti dopo tanto tempo.

전정국

Jeon Jungkook / 22 / Mai avuto una relazione ㅠㅠ / Proprietario di questo bar / Ha aperto il bar non appena ha compiuto 20 anni / Amico della protagonista femminile da 12 anni / Migliore amico

진여주

A proposito, che dire di quella persona?

???

Ecco qui~~

진여주

Wow~~ Come previsto, il suo aspetto è ancora impeccabile.

이나은

Di cosa stai parlando lol

이나은

Lee Na-eun / 22 anni / Un'impiegata qualunque e una YouTuber con quasi 2 milioni di iscritti / Amica di 22 anni della protagonista femminile / Single

진여주

Proprio così, signor/signora, il famoso YouTuber che sta per superare i 2 milioni di iscritti.

이나은

Ma sai, puoi comunque essere un normale impiegato?

진여주

Comunque, beviamo fino a crollare dalla stanchezza!!

Qualche ora dopo

진여주

Hehehe

진여주

Il nostro Dongwoo è così bello!!!

진여주

Anche Jiae è bellissima!!!

진여주

Jeong-guk è bellissimo!!!

진여주

Naeun è così fortunata ad essere famosa ㅠㅠ

옹성우

Uff... di nuovo ubriaco.

유지애

La password di Yeoju è....0522

유지애

Ehi, qui c'è qualcuno salvato come 'Boss'.

유지애

Dovrei chiamare il capo e dirgli di non superare mai più il limite?

전정국

Provaci!!

Bip- bip-

김동현

- Ciao?

유지애

Sono l'amica della protagonista femminile.

유지애

La protagonista femminile è ubriaca, potresti per favore venire a prenderla?

김동현

- Ah... sì, ho capito. Dov'è?

유지애

- Qui...@@ c'è un bar.

김동현

Sì, arrivo subito.

Tic tac

이나은

Stai dicendo che vieni qui obbedientemente, così?

Esatto, tutte le amiche della protagonista femminile hanno un'elevata tolleranza all'alcol.

김동현

Mi scusi....

유지애

Lui è qui. Portalo con te.

김동현

Va bene

진여주

Hehehe, capo~~

진여주

Il mio capo mi obbliga ad allenarmi per 6 ore!

김동현

Hai bisogno che il tuo capo venga a prenderti?

진여주

Uffa!! Sbrigati, andiamo!!!

김동현

Va bene....

진여주

Hehehe

김동현

frizzio!!

진여주

frizz!!,

김동현

Mi stai copiando?

진여주

SÌ!!

김동현

Sospiro... sì...

진여주

Hehe

진여주

Sono tornato~~

임영민

Sono completamente ubriaco

배유빈

Hehe... ma è comunque carino, vero?

전웅

Ai miei occhi, tu...

배유빈

Facciamo silenzio.

전웅

Sì~~

진여주

Wow!! Il fidanzato di Yubin unnie era Woong oppa? È incredibile~

배유빈

Sì... è fantastico.

진여주

Anch'io vorrei un fidanzato... Hehe

진여주

Shining Solo☆

김동현

Dovremmo semplicemente entrare e dormire?

진여주

Sono un bravo bambino perché faccio domande, quindi vado dentro a dormire!! Buonanotte a tutti~~

진여주

Woong-oppa, vai a dormire subito!! Così crescerai di più.

전웅

......

진여주

Hehe

전웅

Yubin-ah

배유빈

Sospiro... Comunque, è più grande delle donne qui, vero?

진여주

Buonanotte~~

진여주

Buonanotte anche a te, capo.

김동현

Va bene...

진여주

zzz

김동현

Crea la tua storia oscura

학생 자까

Ragazzi, sto lavorando a un nuovo progetto, ma mi sembra che la realizzazione della copertina stia richiedendo troppo tempo.

학생 자까

Ho dedicato particolare cura alla realizzazione di questo.

학생 자까

È ancora incompiuto.

학생 자까

Comunque, arrivederci anche per oggi!