Quando un cittadino comune incontra un bullo

Ep.11 Pazzo

권순영

3..2...1....

문준휘

Da ora in poi sono in ritardo

Di fretta

윤정한

Me ne occuperò io.

권순영

Eh? Cosa sta succedendo?

문준휘

Bene comunque, grazie

윤정한

Sì, buon lavoro

권순영

Sì

윤정한

Ahah, andrò a vedere Yeoju.

Sibilo

ampiamente

최연준

(Quello che ha attraversato il muro)

김우석

22

김민지

33

김태형

44

김동현

5...(?)

trascinandosi

황민현

Scrivilo tu stesso

최민기

è fastidioso...

김소정

Sii comunque grato di studiare.

이미주

Oh mio Dio, l'esame di ammissione all'università è davvero

최여주

(Esitando)

윤정한

Hae-mal) Dato che Yeoju non è ancora arrivata, devo aspettarla^^

최여주

....pazzo bastardo...

Tonfo

최여주

ah!

최승철

....Ah, mio...

윤정한

(Gungun) Yeojuda

최여주

....

최여주

.....Ahhh....

윤정한

Perché sei così in ritardo?

최여주

....

윤정한

Cosa sta succedendo?

윤정한

eh?

최여주

Sei pazzo?

최여주

(Whis)

윤정한

Ah, mia signora

최승철

....Cosa fai

윤정한

Sei in ritardo?

최승철

No, ho detto che potrei essere in ritardo oggi

윤정한

Perché

최승철

Mio padre mi ha chiamato

윤정한

Ah, a causa della compagnia

최승철

Ah, giusto. Sei davvero pazzo?

윤정한

Perché cosa

최승철

Choi Yeo-ju, quel ragazzo

윤정한

Chi è la protagonista femminile?

최승철

Ti piace davvero o è solo un concetto?

윤정한

Haha elettronico

윤정한

Sembra falso?

최승철

....No, è semplicemente fantastico

최승철

Non tieni intorno a te persone che non ti aiutano a studiare.

윤정한

....Lui

윤정한

Beh, le cose possono cambiare all'improvviso.

홍지수

...Oh mio Dio, sei un pazzo

홍지수

Non ci vai?

최승철

Devo andare

윤정한

Luminoso e chiaro)

최승철

Quel ragazzo è pazzo.

홍지수

....

학생

(Sussurro sussurro)

학생

Ti piace Choi Yeo-ju? / Se non ti aiuta, non ti terrò più al mio fianco.

학생

C'è qualcosa che può aiutare?/Hmm...

윤정한

(Bum tum) Hmm... ci sono un sacco di cose utili lol

학생

...Ah!...Uh!

La pausa è finita~~

최여주

...ah....

최여주

Ehi ehi Yoon Junghan, se quel vecchio torna digli che sto dormendo

전원우

stretto

Wonwoo coprì Yeoju con una coperta

Jeonghan arrivò subito dopo

윤정한

Ehi, eroina~

윤정한

A

윤정한

Dove fa male Yeoju?

권순영

Sto dormendo

윤정한

Oh, si è mosso

이지훈

Devi rigirarti e rigirarti nel letto

Chorruk

최여주

....

윤정한

Sdraiarsi mentre non si dorme

최여주

.....Dannazione

최여주

Ah, vattene via da qui, pazzo.

김민지

(Dori Dori)

김우석

Eheheh

김태형

lol

최여주

Aaaa...

최여주

Prendi semplicemente l'iniziativa!!!!

최여주

Prendi i punti di penalità!!

윤정한

Ahah non mi piace

최여주

...È un nuovo tipo di tortura...

Chomp chomp chomp

김동현

?

최여주

Salvami...

윤정한

Oh, sono stato truffato di nuovo

최여주

Questo ragazzo è chiaramente pazzo

....

Salta semplicemente

Ora di uscita da scuola

쌤

Cerimonia di chiusura...

최연준

centinaio

김우석

Ciao

김민지

Ciao~

김태형

Vai per primo

최여주

....

Aspettando alla porta

윤정한

(Agitando le mani)

최여주

ah...

쌤

...non ho niente da dire.

학생

Attenzione saluto

arrivederci.

김동현

Oggi faccio volontariato

최여주

Sì sì sì sì

윤정한

(Forma delle labbra) Esci subito~

최여주

(caramella)

윤정한

Uffa...

최여주

Aaaa...

trascinandosi

윤정한

Ahah andiamo

최여주

....Per favore...uscite di qui...

최여주

Cosa ho fatto di sbagliato?

Rullo di tamburi

botto

서명호

Ehm... Senior Yeoju? Il preside ti chiama nell'ufficio insegnanti.

최여주

....Oh merda, è così fastidioso

Andiamo, Yeoju

Pensavo che non avrebbe seguito

윤정한

Immagino che dovrò aspettare davanti al cancello della scuola haha

ampiamente

최연준

Che diavolo stai facendo!!!

쌤

Choi Yeonjun è seduto.

최연준

Per cosa ti stai sedendo?

최연준

Non voglio parlare con gente del genere???

여주엄마

Guarda quanto assomigli a Choi Yeo-ju. Oh mio Dio, Choi Yeon-jun. Siediti.

All'improvviso

최여주

Ahhh perché di nuovo......

서명호

Oh, entriamo...

최여주

Che cazzo?

최여주

Perché la signora è qui? lol

쌤

Choi Yeo-ju.

최여주

Oh cosa cosa!!!

Tonfo

서명호

ehm....

La protagonista femminile è scappata

여주엄마

Mi scusi per aver parlato così, professore.

쌤

Oh no

여주엄마

Fed, tu seguimi

최연준

..ha...

김우석

Con che tipo di bambino sta giocando il leader?

윤정한

Perché una persona che gioca può essere brava?

김민지

Oh mio Dio, vattene via

윤정한

Che cosa

Brontolando

최승철

....ehm...

최여주

Oh mio Dio... Davvero... È così fastidioso...

최승철

...ehm....

Hudadadadak

Seungcheol vede Yeoju uscire dall'altra porta e corre verso di lei.

Ancora litigando

홍지수

Oh mio Dio...smettila di combattere

최연준

(Tum tum).....

김우석

La protagonista femminile

최연준

...vi siete messi uno accanto all'altro?

윤정한

.....ㅇㅁㅇ..

Pressione del rubinetto

최여주

Whoosh)...cosa....

Warak

최승철

.......Perché...stai piangendo

최여주

....Ahhh....Lascia andare!!!

최승철

Perché?

최여주

....cosa importa?

최승철

.....Dovrei interrompere quella persona?

최여주

Che cosa?

최승철

Tua madre è uscita da scuola...

최여주

...

최여주

Non preoccuparti...non preoccuparti...

Swish

최승철

Asciugati le lacrime...

최여주

.....

최승철

Perché...cosa sta succedendo?

최여주

Mi hanno cercato perché sono scappato di casa?

최여주

O...

최여주

Non so cosa sia

최승철

....libertà

최여주

...Che cosa

최승철

Ultimo numero...

최승철

Se hai bisogno di qualcosa

최승철

telefonata....

presa

최여주

Sì, basta trasferire

...

최승철

...è questa discriminazione?

La scena che Seungcheol vide

La protagonista femminile esce piangendo

Era Yeonjun ad essere arrabbiato, e sua madre a dimostrare affetto mettendogli una mano sulla spalla.

Spazzare spazzare

Seungcheol --- Yeoju (la madre di Yeoju è un medico presso l'ospedale di Seungcheol) -------- Choi Yeonjun (fratello gemello, apprezzato dai genitori)

Yeoju----- Lee Ji-hoon (Vi incontrate spesso sul tetto?

------- Jeon Won-woo (accanto)

--- Kim Min-gyu (spesso incontrato in biblioteca)

-----Lee Seok-min (Dopo l'ultima lite con Kim Ji-yeon, è stato curato per le sue ferite

----Kwon Soon-young (Amore non corrisposto)

-----Kim Woo-seok (amico di lunga data di Choi Yeon-jun)

---Bae Joo-hyun (era amico di Kim Woo-seok e Kim Tae-hyung)

------- Kim Dong-hyun (studente modello)

Spazzare spazzare spazzare

I fondali di pesca sono così impenetrabili che vengono chiamati volpi.

È davvero bravo a studiare.

Spazzare spazzare

Un partner politico in un matrimonio?

Dovrei flirtare?

La lavagna è piena di contenuti

Spazzare spazzare

----Boo Seung-kwan

윤정한

Stanza 116 dell'ospedale di Seungcheol... Paziente incurabile

윤정한

Amore unilaterale

Il nome dell'eroina è scritto al centro

Dopodiché ho annotato i nomi e le informazioni delle persone in dettaglio.

Sono tutti imparentati con la protagonista femminile.

윤정한

Devo catturare la protagonista femminile

윤정한

Intelligente e

윤정한

Usa bene la testa

윤정한

Stai attento

윤정한

Questo è proprio il mio stile

윤정한

ㅋㅋㅋㅋㅋ Ah, voglio davvero così tanto Choi Yeo-ju

윤정한

Porta solo il tuo corpo

윤정한

Ti darò tutti i soldi che vuoi